Tradução gerada automaticamente
Turntablerocker (Beweg deinen Popo)
Fanta4
Turntablerocker (Beweg deinen Popo)
Hör zu was Hausmarke anfasst das passt
klar dass du Pausbacke das verpasst hast
schau zu dass du unterwegs mal ne Rast machst
in einer Stadt die mich und Milla als Gast hat
denn am Turntable sind wir die Zocker
Tanzflächenrocker die Mädels vom Barhocker-Locker
die Chiller Technobeatkiller schriller als Jacko in Thriller
me and Thomilla der Knüller Discofüller Bassboxentiller
einhundert BPM Wunder brennen wie Zunder
gesünder als guter Burgunder geschmacklich noch runder
die Checker Dopebeatvollstrecker lecker- schmecker Bettlackenbeflecker
die Kenner die Dauerbrenner denn wir sind der größte gemeinsame Nenner - Penner!!!
Chorus:
Beweg deinen Popo im Rhythmus des Strobos
von Genf nach Kyoto denn Benztown rockt so
Beweg deinen Popo im Rhythmus des Strobos
die Turntablerocker denn Benztown kommt so
Wir sind Profis wie Roger Moore und Tony Curtis
nur dass das was ihr von uns hört nicht so gestört ist
der Scheiß ist gib mir das mic dann beweis ich's
weil jeder beat den ihr kriegt absolut heiß ist
der thrill ist hart wie Bruce Willis
weil unsre Saison von Mai bis April ist
um da immer frisch zu sein braucht man Stil von dem ham wir viel
so viel, Mann, wie Wasser im Nil und im Neckar da gibts kein
Gemecker oder Geklecker, wir werden bezahlt mit Scheck oder bar
doch eines ist klar unser Honorar sprengt deinen Etat für minimum ein Jahr
Chorus
Mach Platz für die Sieger first class Flieger, heißer als Fieber
warn wir mal da willst uns wieder und wieder
die Macker niemals abkacker Gageneinsacker
mach dich vom Acker du Spacker denn wir sind besser
schärfer als Messer Kaviaresser am Gipfel wie Messmer-Tee
kälter als Schnee die gute Idee zart wie Filet
machen dich glücklich wie E oder Klee mit vier Blättern
Wochenendretter wie gutes Wetter
HipHop-Hausierer Beats-Tapezierer Plattenpolierer Props-Einkassierer
die Feger Massenerreger Schallplattenleger treffend wie Baseballschläger
Konkurrenz ist nicht exsistent denn wir sind Prominent und haben Talent.
Chorus
DJ de Turntable (Mexa seu Bumbum)
Escuta o que a marca faz, isso combina
claro que você, bochechuda, perdeu essa
veja se na estrada você faz uma pausa
em uma cidade que me recebe e à Milla como hóspedes
porque no turntable somos os jogadores
rockers de pista, as garotas do bar tão soltas
os chillers, matadores de techno, mais barulhentos que o Jacko em Thriller
eu e Thomilla, o sucesso, enche disco, faz tremer a caixa de som
cem BPMs, maravilhas queimando como fogo
mais saudáveis que um bom burgundy, com sabor mais redondo
a galera, os executores do dopebeat, delícia, sujando lençóis
os entendidos, os que não saem de moda, porque somos o maior denominador comum - vagabundos!!!
Refrão:
Mexa seu bumbum no ritmo do strobos
de Genebra a Kyoto, porque Benztown tá bombando
Mexa seu bumbum no ritmo do strobos
a galera do turntable, porque Benztown vem com tudo
Nós somos profissionais como Roger Moore e Tony Curtis
só que o que vocês ouvem de nós não é tão perturbado
essa parada é: me dá o microfone que eu vou provar
porque cada batida que vocês recebem é absolutamente quente
a adrenalina é dura como Bruce Willis
porque nossa temporada vai de maio a abril
pra sempre estar fresco, precisa de estilo, e temos de sobra
tanto, cara, quanto água no Nilo e no Neckar não tem
reclamação ou bagunça, somos pagos com cheque ou em dinheiro
mas uma coisa é certa, nosso cachê estoura seu orçamento por pelo menos um ano
Refrão
Faça espaço para os vencedores, voadores de primeira classe, mais quentes que febre
já estivemos lá, você quer a gente de novo e de novo
os caras nunca caem, pegadores de piadas
suma do campo, seu bobalhão, porque somos melhores
mais afiados que faca, caviar no pico como Messmer-Tee
mais frio que neve, a boa ideia, suave como filé
te fazem feliz como E ou trevo de quatro folhas
salvadores de fim de semana como um bom tempo
HipHop-vendedores, tapeceiros de beats, polidores de discos, cobradores de props
a galera, geradores de massa, colocadores de discos, certeiros como bastões de baseball
concorrência não existe, porque somos proeminentes e temos talento.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fanta4 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: