Fighting

Brigando

Fighting

Meus olhos viram tantas coisas
My eyes have seen so many things
O tempo tem uma maneira de provar o quão rápido os anos podem crescer
Time has a way of proving just how fast the years can grow
E estamos aqui na vida que construímos
And we're standing here in the life we've built
Pegamos a cabeça do gigante e aprendemos a crescer
We took the giant's head on and learned to grow
E enfrentar nossos medos
And face our fears

E um por um, vamos vê-los cair
And one by one, we'll watch them fall down
Não há como nos parar agora
There's no stopping us now

E enquanto você estiver aqui ao meu lado
And as long as you're here by my side
Não há tempestade que não possamos sobreviver
There's no storm that we couldn't survive
Eu nunca parei de lutar, lutar por nós
I never stopped fighting, fighting for us
Não há montanha que não possamos escalar
There's no mountain that we couldn't climb
Não há oceano, nem rio muito largo
There's no ocean, no river too wide
Para eu parar de lutar, lutar por nós
For me to stop fighting, fighting for us

Eu segurarei sua mão através do riso e da dor
I'll hold your hand through laughter and pain
Somos construídos em terreno sólido e não há peso que não possamos suportar
We're built through solid ground and there's no weight that we can't bear
Você é minha casa, eu te protejo a todo custo
You are my home, I protect you at all costs
Ao seu lado, pronto para receber os golpes
Standing beside you ready to take the blows
Custe o que custar
Whatever it costs

E um por um, vamos vê-los cair
And one by one, we'll watch them fall down
Não há como nos parar agora
There's no stopping us now

E enquanto você estiver aqui ao meu lado
And as long as you're here by my side
Não há tempestade que não possamos sobreviver
There's no storm that we couldn't survive
Eu nunca parei de lutar, lutar por nós
I never stopped fighting, fighting for us
Não há montanha que não possamos escalar
There's no mountain that we couldn't climb
Não há oceano, nem rio muito largo
There's no ocean, no river too wide
Para eu parar de lutar, lutar por nós
For me to stop fighting, fighting for us

E quando parece que as probabilidades estão contra nós
And when it seems like the odds are stacked against us
Nosso amor é um fogo que pode iluminar a noite mais escura
Our love's a fire that can light the darkest night up
Já passamos por tudo isso e não vamos parar
We've been through it all, and we won't stop
Não há nada forte o suficiente para nos derrubar
There's nothing strong enough to knock us down

E enquanto você estiver aqui ao meu lado
And as long as you're here by my side
Não há tempestade que não possamos sobreviver
There's no storm that we couldn't survive
Eu nunca parei de lutar, lutar por nós
I never stopped fighting, fighting for us
Não há montanha que não possamos escalar
There's no mountain that we couldn't climb
Não há oceano, nem rio muito largo
There's no ocean, no river too wide
Para eu parar de lutar, lutar por nós
For me to stop fighting, fighting for us

Oh oh oh
Oh, oh, oh
Uh-huh
Uh-huh
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah
Por que brigar um com o outro? (Não sei)
Why fight with one another? (I don't know)
Quando podemos lutar uns com os outros (uns com os outros)
When we can fight with each other (Each other)
Mulheres lutam pelo seu irmão (Sim)
Women fight for your brother (Yeah)
Mundo frio, eles não nos amam
Cold world, they don't love us
Por que brigar um com o outro? (Um ao outro, sim)
Why fight with one another? (One another, yeah)
Quando podemos brigar um com o outro (Sim)
When we can fight with each other (Yeah)
Mulheres lutam pelo seu irmão
Women fight for your brother
Mundo frio, eles não nos amam (não, não, não)
Cold world, they don't love us (No, no, no)
Por que brigar um com o outro?
Why fight with one another?
Quando podemos brigar um com o outro (uns com os outros, sim)
When we can fight with each other (Each other, yeah)
Mulheres lutam pelo seu irmão
Women fight for your brother
Mundo frio, eles não nos amam (não, não, não)
Cold world, they don't love us (No, no, no)
Por que brigar um com o outro?
Why fight with one another?
Quando podemos brigar um com o outro (Ooh)
When we can fight with each other (Ooh)
Mulheres lutam pelo seu irmão (Sim)
Women fight for your brother (Yeah)
Mundo frio, eles não nos amam (Sim)
Cold world, they don't love us (Yeah)