Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 309
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Kartoffelclip

bona sera, ich muß euch was erklära
drum du und du und außerdem du, na komm mal einfach hera
rhythmus ist bombastisch, tanzbewegung spastisch
wir sind eins und zwei und drei und vier und fantastisch
wir nehme rap musik und nehme reggae beat
und tun wir das zusamme ja dann hamwa dieses lied
am mikrofon ist Smu.D.O. und D.J. Hausmarke
mit An.D. Ypsilon und manchmal Thomas 'D'
wir ham so viele kohle, ja das geht auf keine kuhhaut
die nemmwewa mit die steckama ein und fahrn damit in urlaub
doch was ist mit dem Thomas ? ah, der hat die windpocke
ah, das ist aber schlecht du, der muß zu hause hocke
das ist pech für den Thomas, der muß zu hause bleibe
und was er da so treibt, wird er euch gleich beschreibe

und ich sitz zu hause und ich guck den videoclip
und ich sitz zu hause und ich ess kartoffelchip

und ich guck den videoclip und ich ess kartoffelchip
und ich guck den videoclip und ich ess kartoffelchip
...

tja, hm, tja, Thomas, das ist aber scheiße
da kannst du gar nicht mit auf unsere kleine reise
doch ich muß jetzt los und muß die koffer packe
da nehm ich mit das badetuch und das spray für schnake
da flack ich mich am strand und tu mich inde sonne aale
mit meine sonnenöl und meine badesandale
doch es wird immer bunter - die sonne die geht unter
doch das macht uns gar nichts aus wir werden jetzt erst langsam munter
ah hole mal die fluppe bau des teil, teil, teil
der sieht aber gut aus der ist geil, geil, geil
ich trinke erst den gin und dann den wein, wein, wein
ah der schmeckt aber super der ist fein, fein, fein
der haut mich ganz schön um ja der zieht rein, rein, rein
und ich habe von der Sonne dunkeln teint, teint, teint

sonne bruzzelt heiß, von der stirne rinnt der schweiß
an die bude geht der Smude kauft für uns vanilleeis
hab ich hunga muß ich futta, viele zeug mit knoblauchbutta
guck ich aus dem fenster naus seh ich siebzehn krabbenkutta
anschließend mach ich nocha stadtbummel
seh ich viele kleine läde mitde strandfummel
doch das ist alles neonfarben muß ich weiter laufe
und muß mir irgendwo nocha poschtkarte kaufe
die gegend hier ist ausgesprochen maritim
da zieht es mich na wirklich schon seit jahren hin
auf die postkarte schreibnwa wir sind gerne hier
doch leider nur die hälfte der Fantastischen Vier
An.D. Ypsilon füttert 'ne datenbank
und Thomas - ihr wißt ja - zu haus weil krank
Text ausdrucken

Clipe de Batata

boa noite, eu preciso explicar algo pra vocês
então você e você e além de você, vem cá, só chega aqui
o ritmo é bombástico, os movimentos de dança são estranhos
nós somos um, dois, três, quatro e fantásticos
nós pegamos rap e misturamos com reggae
e se fizermos isso juntos, então temos essa música
no microfone está Smu.D.O. e D.J. Marca Registrada
com An.D. Ypsilon e às vezes Thomas 'D'
nós temos tanta grana, isso não cabe em nenhuma vaca
nós vamos com as malas e vamos tirar férias
mas e o Thomas? ah, ele pegou catapora
ah, isso é ruim, ele vai ter que ficar em casa
é azar pro Thomas, ele vai ter que ficar em casa
e o que ele faz lá, ele vai contar pra vocês

e eu tô em casa e assisto o videoclipe
e eu tô em casa e como batata frita

e eu assisto o videoclipe e como batata frita
e eu assisto o videoclipe e como batata frita
...

pois é, hm, pois é, Thomas, isso é uma droga
você não pode ir na nossa pequena viagem
mas eu preciso ir agora e arrumar as malas
vou levar a toalha de banho e o spray contra mosquitos
vou me esticar na praia e me bronzear ao sol
com meu óleo de sol e meu chinelo de praia
mas vai ficando cada vez mais colorido - o sol tá se pondo
mas isso não nos incomoda, estamos começando a ficar animados
ah, pega o cigarro, enrola a parada, parada, parada
esse tá bonito, tá legal, legal, legal
primeiro eu bebo o gin e depois o vinho, vinho, vinho
ah, isso tá ótimo, é bom, bom, bom
me deixa bem doidão, é forte, forte, forte
e eu tô com a pele escura por causa do sol, sol, sol

o sol tá queimando, o suor escorre da testa
na barraca o Smude compra sorvete de baunilha
se eu tô com fome, preciso comer, muita coisa com manteiga de alho
olhando pela janela, vejo dezessete caranguejos

depois eu vou dar uma volta na cidade
vejo várias lojinhas com coisas de praia
mas tudo isso é neon, preciso continuar andando
e preciso comprar um cartão postal em algum lugar
essa área aqui é bem marítima
já faz anos que eu quero vir pra cá
no cartão postal vamos escrever que estamos gostando daqui
mas infelizmente só a metade dos Fantásticos Quatro
An.D. Ypsilon alimenta um banco de dados
e o Thomas - vocês sabem - tá em casa porque tá doente


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Die Fantastischen Vier e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção