Tradução gerada automaticamente
Vier Gewinnt
Die Fantastischen Vier
Quatro Ganha
Vier Gewinnt
O Smudo O Smudo, eu sou o SmudoDer Smudo Der Smudo, ich bin der Smudo
não faço karatê e não faço judôich mache kein karate und ich mache kein judo
com o microfone como arma combinado com rapmit dem mikrofon als waffe kombiniert mit sprechgesang
vim em paz contra a violência e a pressão do grupobin ich in frieden gekommen gegen gewalt und gruppenzwang
falo sem parar, tenho fôlego como um foleich sabbel ohne ende habe puste wie ein blasebalg
durante a conversa, não sou moderador, não sou Thomas Gottschalkdoch ich bin kein moderator ich bin nicht thomas gottschalk
estou subindo, mas não sou Reinhold Messnerich bin auf dem weg nach oben doch ich bin nicht reinhold messner
eu sou S.M.U.D.O, o professor do microfoneich bin S.M.U.D.O der mikrofonprofessor
você tá de tênis e tá com capuzdu hast turnschuhe an und du hast ne kapuze
e isso não é o motivo de eu te tratar de tudas ist aber nicht der grund warum ich dich hier duze
hey, você me pergunta 'o que tá pegando aqui, olá, você é o Smudo, a propósitohey du fragst mich `was geht ab hier hallo du smudo apropos
você tem a camisa?' eu te dou e digo 'pega isso aqui'hast dun trikot` ich gebs dir und sage schnapp dir das hier
certamente, às vezes o que eu digo não é essencialsicherlich gelegentlich ist was ich sag nicht wesentlich
não tô aqui de forma religiosa, o que é diferente me incomodaich mach hier nicht auf priesterlich was andres geht mir gegn strich
fazemos o que queremos e mostramos quem somoswir machen was wir wollen und wir zeigen wer wir sind
por isso digo a vocês alto e claro: Quatro Ganhadeshalb sag ich euch auch laut und deutlich Vier Gewinnt
-Quatro Ganha-Vier Gewinnt
Andy Ypsilon Andy Andy YpsilonAndy Ypsilon Andy Andy Ypsilon
Andy pros outros, Thomas D. no microfoneAndy an die andern Thomas D. am mikrofon
ele é o presidente do ritmo, eu sou só consumidor de ritmoer ist der Rhytmuspräsident ich bin nur Rhytmuskonsument
estamos no nosso elemento, usamos nosso instrumentowir sind in unserm element benutzen unser instrument
eu digo repolho roxo é repolho roxo e vestido de noiva é vestido de noivaich sage blaukraut bleibt blaukraut und brautkleid bleibt brautkleid
mas enquanto repolho roxo continua sendo erva daninha e Andy com habilidadedoch während blaukraut unkraut bleibt und Andy mit geschicklichkeit
rapidamente sublinha as palavras no labirinto rítmicogeschwind die worte unterstreicht im rhytmuslabyrint
incomparável e por isso fácil de reconhecer: Quatro Ganhaunerreicht und deshalb leicht zu erkennen Vier Gewinnt
-Quatro Ganha-Vier Gewinnt
Marca da Casa Marca da Casa Marca da Casa CasaHausmarke Hausmarke Hausmarke Haus
esse cara não precisa de muito, mas o que ele precisa é aplausodieser mann der braucht nicht viel doch was er braucht das ist applaus
ele manja no toca-discosmeisterlich bedient er sich am schallplattenspieler
pedaço por pedaço, dependendo do vendedor de discosscheibchenweise scheibenabhängig von schallplattendealer
arranha tudo com estilo, tem tudo sob controle e conhece cada truquekratzt alles mit pfiff hat alles im griff und kennt wirklich jeden kniff
arranha o baixo, arranha a caixa e o riff da guitarrakratzt die bass kratzt die snare und das giterrenriff
nenhuma agulha pula porque cada arranhada é certeirakeine nadel springt weil jeder kratz bestimmt gelingt
e esse é o motivo pelo qual Quatro Ganhaund das ist auch der grund warum Vier Gewinnt
-Quatro Ganha-Vier Gewinnt
o Thomas o Thomas eu sou o Thomasder Thomas der Thomas ich bin der Thomas
faço as mães das minhas garotas parecerem jovens como avósich mach die mütter meiner mädels gerne jung zu omas
faço coisas ruins, nisso sou realmente bomich mache böse sachen darin bin ich echt gut
e faço rimas redondas como ninguém fazund ich roll mal richtig runde reime wies sonst keiner tut
pesco peixes frescos, mais frescos que o peixe do Fritzich fische frische fische frischer als der fischers fritze fischt
Andy Ypsilon na mesa enquanto Dee Jot toca os discosAndy Ypsilon am mischer während Dee Jot platten mischt
S.M.U.D.O e eu falamos até nossas línguas doeremS.M.U.D.O und ich sabbeln uns die zungen wund
dizemos 'tá bom' e 'e daí' e rimar é saudávelsagen`na gut` und`na und` und reimen ist gesund
dizemos 'sim' e esperamos o que acontece'sagen `ja und warten was passiert`
pois se palavras fossem vírus, vocês estariam infectadosdenn wären worte viren wärt ihr infiziert
dizemos coisas incríveis, dizemos 'me avisa'sagen sagenhafte sachen sagen`sag mal bescheid`
eu tô com quarenta e cinco de febre, cento e treze Fahrenheitich hab fünfundvierzig fieber hundertdreizehn fahrenheit
eu sou um espião de rimas em missão secretaich bin ein reimspion in geheimer reimmission
e eu mostro a vocês o caminho para a Quarta Dimensãound ich zeige euch den weg in die Vierte Dimension
alguns gostam muito de mim, alguns dizem 'ele é maluco'manche haben mich sehr gerne manche sagen `der spinnt`
alguns podem nos querer bem: Quatro Ganhamanche können uns gerne haben Vier Gewinnt
-Quatro Ganha-Vier Gewinnt



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Die Fantastischen Vier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: