Koshaberi Biyori

A busca por conexão em "Koshaberi Biyori" e Komi

Em "Koshaberi Biyori", do FantasticYouth, a repetição da pergunta “きみの いろは なにいろ?” (“Qual é a sua cor?”) destaca o desejo de entender a verdadeira essência de alguém, indo além das aparências. Essa busca por compreensão se conecta diretamente ao universo de "Komi Can't Communicate", onde a protagonista enfrenta dificuldades para se expressar e ser compreendida, tornando a comunicação um desafio constante para ela e para quem tenta se aproximar.

A letra transmite uma mistura de ansiedade e esperança ao abordar o desejo de criar laços genuínos. Versos como “しりたい みてみたい ふれたい” (“Quero saber, quero ver, quero tocar”) mostram o anseio por proximidade, enquanto a imagem de “しんごうの ない こうさてん” (“um cruzamento sem semáforo”) simboliza a incerteza e a falta de direções claras nas relações humanas. O narrador observa de longe, hesita em se aproximar, mas percebe que, mesmo sem garantias, “あんがい だいじょうぶ” (“surpreendentemente, tudo bem”).

A música sugere que a beleza das conexões está justamente na mistura de diferenças, como em “ちぐはぐな こきゅう でも いとしく おもえる ような” (“mesmo respirações desencontradas podem ser queridas”). Ao relacionar a canção ao contexto de Komi, a mensagem se amplia: mesmo com dificuldades de comunicação, o esforço para entender o outro já é um passo importante para criar vínculos verdadeiros.