Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 55
Letra

Quebrado

Kaputt

Por que às vezes é em rápida sucessão, e às vezes nada vai?Wieso geht's manchmal Schlag auf Schlag und manchmal geht nix?
Por que espera "dia a dia mesmo que seja tarde demais.Wieso wart' ich Tag um Tag obwohl es eh zu spät ist.
E se nós então vamos ver, então vamos nós de novoUnd wenn wir uns dann mal sehen, dann geht's wieder los
Com a mesma baboseira e todo o teatroMit dem gleichem Gelaber und dem ganzen Theater,
Qualquer um que tenha violado quando como e porquê.Wer wann wen wie und warum verletzt hat.
Jaja já está pff, é, novamente, espertinho.Jaja, wird schon wieder, pff, wird schon wieder, Klugscheißer.
Não apenas voltar. Alls tudo, puffs,Wird eben nicht wieder. Alles Besserwisser, Windbeutel,
Batendo, aviões voando baixo.Schaumschläger, Tiefflieger.
O que tenho de partilhar este mundo.Daß ich mit denen diese Welt teilen muß.
O que eu preciso respirar um ar.Daß ich mit denen eine Luft atmen muß.
Esse é o meu ar machado, caramba!Das ist meine Luft, verdammte Axt!

Fora. Ille fora. Eu estou fora de tudo isso juntoRaus. Ille raus. Ich hau alles zusammen
E então eu recebê-lo, e pegar 'Zünd do zero.Und dann zünd' ich's an und fang' von vorne an.
Porque neste mundo merda maldita é simplesmente nada.Weil in dieser gottverdammten Scheißwelt einfach nichts läuft.
E é por isso que você finalmente ido todos.Und deshalb müsst ihr endlich alle weg.

Agora. Foda-se.Jetzt. Verpisst euch.

Eu só preciso de uma regra para o homem ea mulher, Adão e Eva.Ich brauch nur eine Regel für Mann und Frau und Adam und Eva.
E ele e ela e eu sei, porque nem tudo:Und Sie und Ihn und was weiß ich denn nicht alles:

Se você me odeia, foda-se!Wenn du mich hasst, dann fick dich!
E se você me ama, então me foder!Und wenn du mich liebst, dann fick mich!

O que é isso para um mundo infeliz?Was ist denn das für eine erbärmliche Welt?

Cinzas a poeira e cinzas ao pó ao pó.Asche zu Schutt und Staub zu Staub zu Staub.
Eu estou pronto para destruir tudo o que você acredita. Você acreditaIch hau alles kaputt an das ihr glaubt. Ihr glaubt,
Você precisa constantemente coisas n 'pilha, algo novo e comprá-lo sozinho.Ihr braucht andauernd n' haufen Zeug, was Neues und kauft es euch.
Estúpido, porque o fato de seu muito impressionante de fato,Bescheuert, denn dadurch sehr ihr zwar atemberaubend aus,
Mas, para além da cascaAber außer der Schale
Não há nada mas um posicionamentoIst da nichts außer Gehabe
E desde que eu aushol quebra 'Und da ich aushol', zerschlage
Eu, portanto, a fachada,Ich damit auch die Fassade,
Para verdadeiramente qualquer coisa só, exceto o que você pode respirar.Denn wahrlich gerade nichts außer dem, was euch atmen läßt.

E assim continuar.Und damit weiter im Text.
Resta um pequeno segredo que descrevem essas linhas.Es bleibt ein kleines Geheimnis, das diese Zeilen beschreiben.
Ele movimenta tantos em "loucura não tomar o verdadeiro significado.Es treibt so manchen in' Wahnsinn, den wahren Sinn nicht zu greifen.
Mais susceptíveis de sofrer, por vezes, demasiado pequenosWahrscheinlich leiden die meisten bisweilen einfach an einem zu kleinen
Espírito, como a riqueza de cada segundo leva em pobreza espiritualGeist, denn der Reichtum führt jeden Zweiten in seelische Armut
E, portanto, me dar o nó e eu vou fazer isso,Und darum gebt mir das Jawort und ich erledige das,
Pack 'o lastro como qualquer coisa que já não se encaixam para semprePack' den Ballast so wie alles was euch schon ewig nicht passt
Em um saco e então você aqui.In einen Sack und danach stellt euch hier an.
Não faz perguntas, vamos lá, nós vencemos todos juntos!Stellt keine Fragen, komm, schlagen wir einfach alles zusammen!

O que é isso para um mundo infeliz?Was ist denn das für eine erbärmliche Welt?

Pela terceira vez esta manhã, "ele ouviu bater agora.Zum dritten Mal heut' morgen hat er es jetzt klopfen gehört.
Em sua porta tem um sinal, ele diz que "Não Perturbe".An seiner Türe hängt ein Schild, da steht "Do Not Disturb".
São esses servos ruins porque completamente distorcidas?Sind diese miesen Bediensteten denn komplett gestört?
Ele tinha pelo menos a sete mais sexoEr hatte immerhin bis sieben noch Geschlechtsverkehr
E ontem à noite no palco, mas tudo é visto:Und letzten Abend auf der Bühne haben's doch alle gesehen:
Ele traz o salão do terremoto, é tudo sobre ele.Er bringt die Halle zum Beben, es dreht sich alles um ihn.
Por que não quer entender,Wieso wollen die nicht kapieren,
Você tem de cortejá-lo,Sie haben ihn zu hofieren,
Eles não perturbá-lo, devem respeitá-lo.Sie haben ihn nicht zu stören, sie sollen ihn respektieren.
Em vez disso, ele bateStattdessen klopft es
E enquanto há uma batida é loucura para você.Und klopft es solange bis man bekloppt ist.
O que sucata für'n aqui;Was für'n Schrott hier;
Für'n besteira. Bate a cabeça até que ele é vermelho.Für'n Bockmist. Sein Kopf pocht bis er rot ist.
E onde o velho está desaparecido desde ontem à noiteUnd wo ist eigentlich die Alte hin von gestern Abend
E não todo o carvão dele era no parapeito da janela?Und lag nicht seine ganze Kohle auf der Fensterbank?
Agora chegou.Jetzt langt's.
Agora eles vão ver quem intimidado quem aqui,Jetzt werden sie sehen, wer hier wen schikaniert,
Quem aqui gostou do cara.Wer hier den Macker markiert.
Os filhos da puta não entendo,Die Motherfucker kapieren nicht,
Ele sempre ver tudo a qualquer momento para qualquerDas er immer alles jede zu jederzeit
Quebra completa atropelar e pronto para esmagar.Komplett zertrümmern, zertrampeln und zu zertreten bereit.
E o papel de parede é branca?Und die Tapeten sind weiß?
Sim. Branco foi,Ja. Weiß gewesen,
Ou melhor, ele puxa a mesma merda do papel de paredeOder besser, er reißt sie gleich ab die Scheißtapeten
E então ele coloca o galpão aqui em cinzas e escombros.Und danach legt er den Schuppen hier in Asche und Schutt.
Ele é uma estrela pop, ele é um deus e ele bate estragar tudo.Er ist ein Popstar, er ist ein Gott und er haut alles kaputt.
Pele estragar tudo.Haut alles kaputt.

O que é isso para um mundo infeliz?Was ist denn das für eine erbärmliche Welt?

Composição: Andreas Rieke / Farhad Samadzada / Michael B. Schmidt / Thomas Durr. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Die Fantastischen Vier e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção