Born Without a Heart

Nascido Sem Coração

Born Without a Heart

Eu sou um anjo?
I'm an angel?
Me diga o que você quer dizer com isso
Tell me what you mean by that
Eu levo tudo
I take it all
E eu nunca vou devolver
And I will never give it back
Eu não sinto muito
I don't feel sorry
Toda vez que te vejo chorar
Every time I see you cry
Toda vez que você começa
Every time you start
Eu estou esperando suas lágrimas secarem
I'm waiting for your tears to dry

Eu realmente não me importo
I don't really care
E eu nunca vou
And I never will
É assim que eu sou
That's the way I am
Uma pílula amarga
Such a bitter pill
Eu realmente não me importo
I don't really care
Como meu silêncio mata
How my silence kills
É assim que eu sou
That's the way I am

Não, eu não nasci sem coração
No, I wasn't born without a heart
Eu não fui sempre assim
I wasn't always like this
Não, assisti você me quebrar
No, watched you break me
Não, agora você me culpa
No, now you blame me

Não, eu não nasci com todas essas cicatrizes
No, I wasn't born with all these scars
E foi isso que me fez ser assim
And that's what made me like this
Não, você pode me culpar?
No, can you blame me?
Não
No

Eu sou um pesadelo
I'm a nightmare
Eu sei o que você quer dizer com isso
I know what you mean by that
Eu não posso acordar de
I can't wake up from
Todos esses sonhos assustadores que tenho
All these scary dreams I have

Eu realmente não me importo
I don't really care
E eu nunca vou
And I never will
É assim que eu sou
That's the way I am
Uma pílula amarga
Such a bitter pill
Eu realmente não me importo
I don't really care
Como meu silêncio mata
How my silence kills
É assim que eu sou
That's the way I am

Não, eu não nasci sem coração
No, I wasn't born without a heart
Eu não fui sempre assim
I wasn't always like this
Não, assisti você me quebrar
No, watched you break me
Não, agora você me culpa
No, now you blame me

Não, eu não nasci com todas essas cicatrizes
No, I wasn't born with all these scars
E foi isso que me fez assim
And that's what made me like this
Não, você pode me culpar?
No, can you blame me?
Não
No

Eu não nasci assim
I wasn't born like this
Mas pessoas machucada machucam pessoas
But hurt people hurt people
Eu preferiria ser sem coração
I'd rather be heartless
Do que ter meu coração em pedaços
Than have my heart in pieces

Não, eu não nasci sem coração
No, I wasn't born without a heart
Eu não fui sempre assim
I wasn't always like this
Não, assisti você me quebrar
No, watched you break me
Não, agora você me culpa
No, now you blame me

Não, eu não nasci com todas essas cicatrizes
No, I wasn't born with all these scars
E foi isso que me fez assim
And that's what made me like this
Não, você pode me culpar?
No, can you blame me?
Não
No