exibições de letras 16.783

Puppet

Faouzia

Letra

Significado

Fantoche

Puppet

Adeus ao que, uma vez, eu conheciGoodbye to the one that I once knew
Eu nunca poderia mudar apenas para te amarI could never change just to love you
Olhou na minha cara, disse que eu era loucaLooked me in my face, said I was insane
Jogando todos os seus joguinhos, joguinhos, joguinhosPlaying all your little games, games, games

Oh, você tentou diminuir minha chamaOh, tried to dim my flame
Eu brilho mais forteI shine brighter
E você tentou enfraquecer minha lâminaAnd you tried to dull my blade
Continue tentandoKeep trying
E você tentou me puxar para baixoAnd you tried to pull me under

Disse que eu era demaisSaid I was too much
Você simplesmente não é o suficienteYou're just not enough

Eu nasci para dançar, dançarI was born to dance, dance
Nunca poderia amarrar cordas em minhas mãos, mãosCould never tie strings to my hands, hands
Você só poderia amar um fan-fan-fantocheYou could only love a pu-pu-puppet
Eu nunca poderia ser um fan-fan-fantocheI could never be a pu-pu-puppet

Eu nasci para dançar, dançarI was born to dance, dance
Nunca poderia amarrar cordas em minhas mãos, mãosCould never tie strings to my hands, hands
Você só poderia amar um fan-fan-fantocheYou could only love a pu-pu-puppet
Eu nunca poderia ser um fan-fan-fantocheI could never be a pu-pu-puppet

Olá para aquela que sou eu agoraHello to the one that I am now
Eu acho que não foi como você planejouI guess it didn't go how you planned out
pouco você sabia, eu era meu próprio GepetoLittle did you know, I'm my own geppetto
E agora me veja ir, ir, irAnd now get to watch me go, go, go

Oh, você tentou diminuir minha chamaOh, tried to dim my flame
Eu brilho mais forteI shine brighter
E você tentou enfraquecer minha lâminaAnd you tried to dull my blade
Continue tentandoKeep trying
E você tentou me puxar para baixoAnd you tried to pull me under

Disse que eu era demaisSaid I was too much
Você simplesmente não era suficienteYou're just not enough

Eu nasci para dançar, dançarI was born to dance, dance
Nunca poderia amarrar cordas em minhas mãos, mãosCould never tie strings to my hands, hands
Você só poderia amar um fan-fan-fantocheYou could only love a pu-pu-puppet
Eu nuca poderia ser um fan-fan-fantocheI could never be a pu-pu-puppet

Eu nasci para dançar, dançarI was born to dance, dance
Nunca poderia amarrar cordas em minhas mãosCould never tie strings to my hands, hands
Você só poderia amar um fan-fan-fantocheYou could only love a pu-pu-puppet
Eu nunca poderia ser um fan-fan-fantocheI could never be a pu-pu-puppet

Al-hurrííâAl-ḥurrííâ
Al-hurrííâAl-ḥurrííâ
Al-hurrííâAl-ḥurrííâ
Al-hurrííâAl-ḥurrííâ

Eu nasci para dançar, dançarI was born to dance, dance
Nunca poderia amarrar cordas em minhas mãos, mãosCould never tie strings to my hands, hands
Você só poderia amar um fan-fan-fantocheYou could only love a pu-pu-puppet
Eu nunca poderia ser um fan-fan-fantocheI could never be a pu-pu-puppet

Eu nasci para dançar, dançarI was born to dance, dance
Nunca poderia amarrar cordas em minhas mãos, mãosCould never tie strings to my hands, hands
Você só poderia amar um fan-fan-fantocheYou could only love a pu-pu-puppet
Eu nunca poderia ser um fan-fan-fantocheI could never be a pu-pu-puppet

Fan-fan-fantochePu-pu-puppet

Enviada por André e traduzida por Yumooni. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faouzia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção