ANTIÉTICO

UNETHICAL

Uma vertigem nos seus braçosVertigo in your arms
Num segundo você me odeia, no outro, é alarme falsoOne second you hate me, then it's false alarm
É isso que você sempre faz, todas as vezesThat's just what you always do, every time
Você me vê desmoronar e diz que isso é o paraísoWatch me when I break and say it's paradise

Incendeia o meu corpoSet my body aflame
Me prende e fecha a porta quando a chuva caiLock me up and close the door when it rains
Talvez a culpa seja minha por te colocar num pedestalMaybe it's my fault I put you up so high
Meu bem, acho que você consegue fazer até o diabo chorarDarling, I think you can make the devil cry

E eu estive esperando pelo pôr do SolAnd I've been waiting for the sunset
Esperando um pedido de desculpas, mas você nunca pede desculpas, não é?Waiting on a sorry, but you're never sorry, are you?
Não, você nem se importa, como consegue ficar aí só olhando?No, you don't even care, how can you stand and watch?

Enquanto quebro todos os meus ossos tentando te manter por pertoWhile I'm breaking all my bones, tryna hold you close
Arranco o meu coração do peitoCut my heart right out my body
Arranco a minha pele só para te deixar entrarTearing off my skin just to let you in
Isso não é um pouco antiético?Isn't it a bit unethical?
Me deixa de joelhos, você não tem um pingo de misericórdiaGot me on my knees, have you any mercy
Toda vez que me machuca, meu bem?Every time you hurt me, baby?
Me diga, ainda não te dei o bastante?Tell me, have I not given you enough?
Se um dia você me amou, me deixe irIf you ever loved me, let me go

Eu não sei o que é issoI don't know what it is
Você me prende com os seus dedos friosGot me wrapped around your cold fingertips
Talvez a culpa seja minha por não conseguir ir emboraMaybe it's my fault I can't walk away
Talvez eu só tenha achado que você sentiria um pouco de vergonhaMaybe I just thought you'd feel a little shame

Oh, eu estive esperando pelo pôr do SolOh, I've been waiting for the sunset
Esperando um pedido de desculpas, mas você nunca pede desculpas, não é?Waiting on a sorry, but you're never sorry, are you?
Não, você nem se importa, como consegue ficar aí só olhando?No, you don't even care, how can you stand and watch?

Enquanto quebro todos os meus ossos tentando te manter por pertoWhile I'm breaking all my bones, tryna hold you close
Arranco o meu coração do peitoCut my heart right out my body
Arranco a minha pele só para te deixar entrarTearing off my skin just to let you in
Isso não é um pouco antiético?Isn't it a bit unethical?
Me deixa de joelhos, você não tem um pingo de misericórdiaGot me on my knees, have you any mercy
Toda vez que me machuca, meu bem?Every time you hurt me, baby?
Me diga, ainda não te dei o bastante?Tell me, have I not given you enough?
Se um dia você me amou, me deixe irIf you ever loved me, let me go

Me deixe irLet me go
Eu vou te deixar ir seI'll let you go if
Você me deixar irYou let me go

(Me deixe ir) e eu estive esperando o pôr do Sol(Let me go) and I've been waiting for the sunset
(Me deixe ir) esperando um pedido de desculpas, mas você nunca pede desculpas, não é? (Eu vou te deixar ir se)(Let me go) waiting on a sorry, but you're never sorry, are you? (I'll let you go if)
Não, você nem se importa (você me deixar ir), como consegue ficar aí só olhando?No, you don't even care (you let me go), how can you stand and watch?

Enquanto quebro todos os meus ossos tentando te manter por pertoWhile I'm breaking all my bones, tryna hold you close
Arranco o meu coração do peitoCut my heart right out my body
Arranco a minha pele só para te deixar entrarTearing off my skin just to let you in
Isso não é um pouco antiético?Isn't it a bit unethical?
Me deixa de joelhos, você não tem um pingo de misericórdiaGot me on my knees, have you any mercy
Toda vez que me machuca, meu bem?Every time you hurt me, baby?
Me diga, ainda não te dei o bastante?Tell me, have I not given you enough?
Se um dia você me amou, me deixe irIf you ever loved me, let me go