Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.217

Get Offa Me (Feat. Trek Life)

Far East Movement

Letra

Sai de Cima de Mim (Feat. Trek Life)

Get Offa Me (Feat. Trek Life)

[REFRÃO:][CHORUS:]
Tô só sentado assistindo TVI'm just sitting watching TV
Quem é que tá olhando pela minha janela?Who's that looking through my window
Agora tão batendo na minha portaNow they knocking at my door
Não sou quem você tá procurandoI'm not who you're looking for

[VERSO 1: Trek Life][VERSE 1: Trek Life]
Cara, tudo que eu quero é só dirigir meu carroMan, all I'm trying to do is just drive my car
Aumentar o som e rimar essas barrasTurn my beats up and rhyme these bars
Mas mesmo quando sigo as leisBut even when I abide by laws
Você verifica minha placa só pra achar meus defeitosYou run my plates just to find my flaws
Agora eu entendo que parar o crime é seu trabalhoNow I undestand stopping crime's your job
Mas já que eu não sou criminoso e não rouboBut since I ain't a criminal and I don't rob
Ou furto de ninguém, não me incomoda, manoOr steal from anyone don't bother me dawg
Fazendo retorno pra me seguir longe na rua,Busting U-turns to follow me far up the street,
Com a mão na arma, "Pra que isso?"With your hand on your heat, "Now what's that for? "
Não sou bandido só porque tô de bonéI ain't a thug just because I got a hat on
Não me para só pra agir como um [palavrão]Don't pull me over just to act like an [expletive]
E se você não acredita nas minhas respostas, "O que você quer?"And if you don't believe my answers, "What you ask for? "
Minha cor de pele e a polícia são como inimigos do passadoMy skin color and police are like past foes
Quando nos penduravam em árvores com um laçoWhen they was hanging us from trees with a lasso
Eles têm um olhar fixo em mim, yoThey oversee a steady beat on my ass yo
Mas quando eu chamo vocês em necessidade, vocês reagem devagar, drogaBut when I call ya'll in need ya'll react slow, damn

[REFRÃO:][CHORUS:]
Tô só sentado assistindo TVI'm just sitting watching TV
Quem é que tá olhando pela minha janela?Who's that looking through my window
Agora tão batendo na minha portaNow they knocking on my door
Não sou quem você tá procurandoI'm not who you're looking for

Policial, sai de cima de mim!Officer get offa me!
Policial, sai de cima de mim!Officer get offa me!
Tô só fazendo meu corre, me deixa em pazI'm just doing my thing, let me be
Policial, sai de cima de mim!Officer get offa me!

[VERSO 2:][VERSE 2:]
[Kev Nish:][Kev Nish:]
Não é o jeito que eu ando (não), o jeito que eu falo (não)It ain't the way I walk (nope), the way I talk (nope)
Mas quando se trata de assalto, sou o cara que eles queremBut when it comes to two-eleven I'm the brother they want
Faço uma música com o Trek, seu suor é como o do MikeI do a record with Trek, I sweat like Mike
Sou o tipo extraordinário de cara que você gostaI'm the extraordinary type of brother you like
Eles não tão querendo ouvir isso (Quem?), Policial Jack MoveThey ain't trying to hear that (Who?), Officer Jack Move
Me pegou no capô, procurado por algo que eu não fizGot me on the hood wanted for something I can't do
Porque eu tenho a cabeça raspada, 2 mãos e 2 pésCause I got a bald head, 2 hands and 2 feet
Além disso, o cara era japonês, então tem que ser euPlus the dude was Japanese, so it's gotta be me
Eles me jogam no banco de trás como uma garota de programa na VineThey toss me in the backseat like a hooker on Vine
Yo, adivinha quem tá sentado ao meu lado, meu mano Trek LifeYo guess who's sitting next to me, my man Trek Life
[Trek Life:][Trek Life:]
Cara, isso é [palavrão], não tá certoMan this is [expletive] dawg, it just ain't right
Nós dois presos na mesma noite?Both of us locked up on the same damn night?
Eles me pararam dizendo que fiz uma conversão ilegalThey pulled me over telling me I made an illegal right
[Kev Nish:][Kev Nish:]
Disseram que sou o cara que eles tão procurando por causa dos meus olhosThey told me I'm the guy they looking for cause of my eyes
Então nos levaram pra cadeia dizendo que todos nós somos iguaisThen they took us to jail saying we all look alike
Porque somos muito bonitos e estamos indo bemCause we damn good looking and we doing alright

[REFRÃO][CHORUS]

[VERSO 3: J-Splif, Prohgress][VERSE 3: J-Splif, Prohgress]
[TRIM TRIM] Atende o telefone![RING RING] Pick up the phone!
Se for cobrador, diz que não tô em casaIf it's the bill collector tell him I ain't home
Não tenho grana, você ouviu eu cantando o bluesI ain't got a bankroll, you heard me singing the blues
Mas se eles realmente quiserem, eu tenho promissóriasBut if they really want it, I got IOU's
Você não precisa se estressar com a grana que eu tô fazendoYou don't really gotta stress about the cash I'm making
Não dá pra me pegar por evasão fiscalCouldn't really get me for no tax evasion
Recebo cartas dizendo que eles precisam de um pagamentoI get letters saying that they need a payment
Eu respondo na hora dizendo, "Por favor, tenha paciência"I write them right back tell them, "Please be patient"
Você recebe o que dá Yeah, você conseguiu o que queriaYou getting what you give Yeah, you got what you wanted
Nenhum de vocês é da família, não tô mantendo promessasNone of ya'll are fam, I ain't keeping a promise
O que você espera de um garoto que tá na faculdadeWhat do you expect from a kid who's in college
Yeah, eu tenho muito crédito então você sabe que eu vou gastarYeah, I got a lotta credit so you know I'm a charge
Novas rodas, DVDs, lâmpadas de lavaNew rims, DVD's, lava lamps
E se precisarmos de alguma [palavrão], pega um adiantamentoAnd if we need some [expletive] get a cash advance
Yo, acho que chegamos no nosso limite, mano, estouramos!Yo, I think we hit our limit man, we maxed out!
Como vamos pagar isso, mano, estamos lascados!How we gon' pay it off, man we assed out!

[REFRÃO][CHORUS]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Far East Movement e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção