Tradução gerada automaticamente

Smile (Feat. Ken Oak)
Far East Movement
Sorria (Feat. Ken Oak)
Smile (Feat. Ken Oak)
[Refrão: Ken Oak][Chorus: Ken Oak]
Sorria, sorria, sorria pra mimSmile, smile smile for me
Por que você não sorri? Você pode ser livreWhy don'tcha smile, you can be free
Daqui a pouco, seu coração vai verIn a little while, your heart will see
Como uma criança, sorria pra mimJust like a child, smile for me
[Progresso:][Prohgress:]
Yo, o estresse tá me consumindoYo, stress is eatin' me alive
Não consigo aproveitar um momento, a preocupação só aumentaCan't enjoy a moment, even worry on the rise
9 em cada 10 vezes, quando você para pra sentir o cheiro das flores9 times out of 10, when you stop to smell the roses
É quando a oposição se esgueira bem debaixo do seu narizIs when the opposition sneaks right under your noses
Fico de olho aberto, pra inimigos e falsosI keep my eyes open, for enemies and fakes
Meu corpo tá cansando, até quando eles vão esperar?My body's gettin' tired, how long can they wait?
O que vai ser preciso, um erro e eles te pegamWhat's it gonna take, one mistake and they nail ya
Mamãe não pode esperar até me rotular de fracassoMama can't wait 'til she can label me a failure
50 na conta e isso tá embaçando minha visão50 in the hole and it's blurring out my vision
Às vezes eu me pergunto se tomei a decisão certaSometimes I really wonder if I made the right decision
O futuro do meu filho nas mãos dos meus amigosThe future of my seed in the hands of my homies
Um tá entrando e saindo, o outro fugindo da políciaOne's in and out, the other's duckin from the police
Eu retribuo, trabalho até os ossosI reciprocate, work my fingers to the bone
7 dias por semana nesse estúdio merda7 days a week in this shitty studio
Tenho uma esperança, se ela se for, tudo fica ruimI got one hope, if it's gone then it's all bad
Mas o Catch nunca dorme, e se ele morrer em um acidente?But Catch never sleep, what if he dies in a car crash?
[Refrão:][Chorus:]
Sorria, sorria, sorria pra mimSmile, smile smile for me
Por que você não sorri? Você pode ser livreWhy don'tcha smile, you can be free
Daqui a pouco, seu coração vai verIn a little while, your heart will see
Como uma criança, sorria pra mimJust like a child, smile for me
[J-Splif:][J-Splif:]
Yo, tô em um estrangulamento, tá ficando difícil de respirarYo, I'm in a choke hold, it's gettin harder to breath
Tô tendo sonhos aterrorizantes enquanto durmo, a parada é profundaHavin terrifying dreams in my sleep, shit is deep
Tento voar, mas alguém tá puxando meus pésI try to fly away, but someone's tuggin at my feet
Me sentindo fora de alcance, em tempos de necessidadeFeelin out of reach with myself in time of need
Fora da minha zona, perdendo totalmente o controleOut of my zone, fully losin control
E nenhuma quantidade de droga pode fazer meus problemas sumiremAnd no amount of dope can make my problems just go
Tô perdendo a sanidade, então dou umas tragadasI'm losin my sanity, so I take a few hits
Fugindo da realidade porque a verdade me deixa doenteEscape from reality cause the truth makes me sick
Mais um dia sombrio, o sol tá fora de sintoniaAnother gloomy day, the sun's been out of touch
Trancado no meu quarto, me sentindo presoLocked in my room all alone, feelin' stuck
A pressão tá aumentando, e esse Prozac não é suficienteThe pressure's kickin' in, and this Prozac ain't enough
E eu sei que no futuro vou perder quem eu amoAnd I know in the future I'm a lose the ones I love
Isso me assusta pra caramba, mas o relógio não para de correrIt scares me to death, but the clock won't stop tickin'
Então continuo vivendo com minhas esperanças e ambiçõesSo I keep livin' with my hopes and ambitions
Aproveito minha estadia na Terra, mostro meu sorrisoEnjoy my stay on Earth, flash my pearly whites
Porque quando chegar a sua vez, você vai pegar um voo antecipadoCause when it hits your turn, you gon' take an early flight
[Refrão:][Chorus:]
Daqui a pouco, seu coração vai verIn a little while, your heart will see
Como uma criança, sorria pra mimJust like a child, smile for me
[KevNish:][KevNish:]
Relaxando na Vila, me sentindo bemChillin' in the Village feelin' right
De manhã bocejando porque a erva me deixou chapadoIn the mornin' yawnin cause the doja got me high
Meu Cinemax e HBO estão fora de vistaMy scrambled Cinemax and HBO is out of sight
Tô zonando com infomerciais, será que eu mudo ou compro?I'm infomercial zonin', do I flip or do I buy?
Tô pegando essa mina, pegou no meu péI'm messin' with this chick, caught on my dick
Pensando em como ela se apaixonouThinkin' how she fell in love
Por um cafetão, querendo uma dose, não querendo nada dissoWith a pimp, wantin' a hit, wantin' none of the above
Agora um garoto tá na jogada, os caras nunca usam proteçãoNow some kid's up in the mix, playa's never usin glove
Meu Sidekick tá fora de serviço porque meu tempo acabouMy Sidekick's out of service cause my anytime is up
Os olhos tão fechados, porque espero que quando eu abrirEyes is closed, cause I'm hopin' when I open 'em
O tempo não volte pra 1999, quando minha mente tava erradaTime won't go back to 1999 when my mind was wrong
Educado com a resposta pra abrir portas, segura o telefone, pausaEducated with the answer to open doors, hold the phone, pause
Você é um idiota, quer se dar bem na piscina, perdeu a calmaYou's a fool, wanna make it in the swimmin pool, blew his cool
Minhas reflexões precisam de um milagre, a vida é cheiaMy reflections need a miracle, life is full
De tudo que eu nunca quisOf everything I never wanted
Mergulhe, agradeça a Deus que eu não sei nadarDive in, thank the Lord I can't swim
[Refrão:][Chorus:]
Sorria, sorria, sorria pra mimSmile, smile smile for me
Por que você não sorri? Você pode ser livreWhy don'tcha smile, you can be free
Daqui a pouco, seu coração vai verIn a little while, your heart will see
Como uma criança, sorria pra mimJust like a child, smile for me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Far East Movement e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: