Tradução gerada automaticamente
Don't Look Now (feat. Keri Hilson)
Far East Movement
Não Olhe Agora (feat. Keri Hilson)
Don't Look Now (feat. Keri Hilson)
Não olhe agora
Don't look now
Eu vi você dançando em que a menina caixa de alto-falante, o que é seu nome?
I saw you dancing on that speaker box, girl what's your name?
Eu vejo você em mensagens de texto que BBM, podemos trocar?
I see you texting on that bbm, can we exchange?
Eu tenho dois copos na minha mesa, eu posso te mostrar o caminho?
I got two glasses at my table, can I show you the way?
Esta noite é a noite para deixá-lo ir, ir, garota que está tudo bem
Tonight's the night to let it go, go, girl it's okay
Sim, eu não estou procurando sem cordas, você não está procurando um anel
Yeah, I'm not looking for no strings, you're not looking for a ring
Se você está pronto para esta aventura, em seguida, encontrar-me nas costas
If you're ready for this fling, then meet me in the back
Eu nunca soube que ia ser assim, tal reviravolta inesperada
I never knew it'd be like this, such an unexpected twist
Começou com apenas um beijo, eu não sei como agir
Started off with just a kiss, I don't know how to act
(Keri Hilson)
(Keri Hilson)
Caro coração, eu sei que eu prometi que eu vá com calma
Dear heart, I know I promised you I'd take it slow
Querido amor, eu sei que jurou sobre tudo o que possuo
Dear love, I know I swore on everything I own
Mas eu não posso resistir, oh é apenas um beijo
But I can't resist, oh it's just one kiss
Mas não olhe agora
But don't look now
Você vai me levando, eu vou, eu vou embora
You've got me going, I'm going, I'm gone
Não olhe agora
Don't look now
Você vai me levando, eu vou, eu vou embora
You've got me going, I'm going, I'm gone
Não olhe agora
Don't look now
Mas eu não posso resistir, oh é apenas um beijo
But I can't resist, oh it's just one kiss
Não olhe agora
Don't look now
Meu coração está bombeando assim baixo antes de eu pegar você
My heart is pumping like that bass before I pick you up
A forma como cada um roubou corações outros que jogar Stick em up
The way we stole each others hearts we playing Stick em up
Eu levo um tiro de Ciroc para me na zona de agora
I take a shot of ciroc to get me in the zone now
Ela deu um passo para fora da porta, da cabeça aos pés, ela é tudo "wow"
She took a step out the door, from head to toe she's all "wow"
Eu não estou procurando sem cordas, você não está procurando um anel
I'm not looking for no strings, you're not looking for a ring
Se você está pronto para esta aventura, em seguida, encontrar-me nas costas
If you're ready for this fling, then meet me in the back
Eu nunca soube que ia ser assim, tal reviravolta inesperada
I never knew it'd be like this, such an unexpected twist
começou com apenas um beijo, eu não sei como agir
started off with just a kiss, I don't know how to act
(Keri Hilson)
(Keri Hilson)
Caro coração, eu sei que eu prometi que eu vá com calma
Dear heart, I know I promised you I'd take it slow
Querido amor, eu sei que jurou sobre tudo o que possuo
Dear love, I know I swore on everything I own
Mas eu não posso resistir, oh é apenas um beijo
But I can't resist, oh it's just one kiss
Mas não olhe agora
But don't look now
Você vai me levando, eu vou, eu vou embora
You've got me going, I'm going, I'm gone
Não olhe agora
Don't look now
Você vai me levando, eu vou, eu vou embora
You've got me going, I'm going, I'm gone
Não olhe agora
Don't look now
Mas eu não posso resistir, oh é apenas um beijo
But I can't resist, oh it's just one kiss
Não olhe agora
Don't look now
'Somethin' bout esta menina
Somethin' 'bout this girl
ela shakin 'meu mundo
she shakin' up my world
ela me pegou fazendo coisas que nunca fez antes
she got me doin' things I never did before
Porra, não há 'somethin' bout esta menina
Damn, there's somethin' 'bout this girl
ela shakin 'meu mundo
she shakin' up my world
ela me tirou da minha zona, eu estou perdendo todo o controle
she got me out my zone, I'm losin' all control
(X2)
(x2)
(Keri Hilson)
(Keri Hilson)
Caro coração, eu sei que eu prometi que eu vá com calma
Dear heart, I know I promised you I'd take it slow
Querido amor, eu sei que jurou sobre tudo o que possuo
Dear love, I know I swore on everything I own
Mas eu não posso resistir, oh é apenas um beijo
But I can't resist, oh it's just one kiss
Mas não olhe agora
But don't look now
Você vai me levando, eu vou, eu vou embora
You've got me going, I'm going, I'm gone
Não olhe agora
Don't look now
Você vai me levando, eu vou, eu vou embora
You've got me going, I'm going, I'm gone
Não olhe agora
Don't look now
Você vai me levando, eu vou, eu vou embora
You've got me going, I'm going, I'm gone
Não olhe agora
Don't look now
Você vai me levando, eu vou, eu vou embora
You've got me going, I'm going, I'm gone
Não olhe agora
Don't look now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Far East Movement e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: