9 Lives

9 Vidas

9 Lives

'Você começou nas ruas com um trampo pequeno'Ya started on the streets with a small time gig
{Você era} um rosto novo em uma cena desgastada{You were} a brand new face in a worn out scene
{Você tem} uma má reputação que mancha seu nome{'Ya got a} bad reputation that scars your name
{Você é} mais um jovem com mais um sonho perdido{You're} another young man with another lost dream

{Você era} só um garoto, ainda tinha um brilho no olhar{You were} just a young boy, still had a gleam in your eye
Você virou as costas pro mundo e deixou tudo pra trásYou turned your back on the world and you left it all behind

[Refrão][Chorus]
Um dia todos nós vamos morrer e seu mundo todo vai se apagarWe're all gonna die someday and your whole world will fade away
{Suas} únicas memórias são corações partidos e mentiras{Your} only memories are broken hearts and lies
É mais um drink pra acabar com a dor e é mais uma agulha na sua veiaIt's one more drink to kill the pain and it's one more needle in your vein
{E você vai} chorar as ruínas de mais um dia{And you'll} cry away the ruins of another day

Perseguindo garotas e brincando com armasChasing broads and playing with guns
Curtindo sob o sol da cidadeHanging out under the city sun
Você tinha seus irmãos e tinha seus amigosYou had your brothers and you had your friends
Que estiveram ao seu lado no finalWho stood by you in the end
Você passou todo seu tempo na margem oesteYou had spent all your time on the west bank
Mais uma revelação na cela da bebedeiraAnother revelation in the drunk tank
Mas agora não vale mais a pena lutarBut now it ain't worth the fight
E tá escurecendo sob as luzes da cidadeAnd it's getting dark under the city lights

{Você era} só um garoto, ainda tinha um brilho no olhar{You were} just a young boy, still had a gleam in your eye
Você virou as costas pro mundo e deixou tudo pra trásYou turned your back on the world and you left it all behind

[Refrão][Chorus]