Nie Warte Nic

Não Vale Nada

Nie Warte Nic

Eu admito, já sei como você é de verdade.Przyznam siê, ¿e ju¿ wiem, jaki naprawdê jesteœ.
Já sei!Tak ju¿ wiem!
Você não consegue se amar, nem a mim!Nie potrafisz obdarzyæ mi³oœci¹ siebie, ani mnie!
Eu admito, eu sabia da sua existênciaPrzyznam siê, ¿e wiedzia³am o jej istnieniu
há muito tempo!dawno ju¿!
Deixei você pensar que eu não sabia de nada sobre vocês!Pozwoli³am byœ myœla³, ¿e ja nie wiem o was nic!

Ontem com ela, hoje comigo você está e dizWczoraj z ni¹, dzisiaj ze mn¹ jesteœ i mówisz,
que me ama!¿e kochasz mnie!
E jura pela sua vida miserável,I przysiêgasz na ca³e swoje marne ¿ycie,
que é verdade!¿e tak jest!
Um dia eu acreditei que você poderia mudarKiedyœ jeszcze wierzy³am, mo¿esz siê zmieniæ
e ficar comigo!i ze mn¹ byæ!
Eu fui burra, ingênuaBy³am g³upia, naiwna
agora sei, eu estava errada.teraz wiem, myli³am siê.

Você me enganou, eu vou me vingar,Ok³ama³eœ mnie, zemszczê siê,
você sabe muito bem disso.dobrze o tym wiesz.
Você me traiu, agora eu vou te machucar.Zdradzi³eœ mnie, teraz ja bêdê raniæ Ciê.
Você vai sentir o gosto amargo,Poczujesz gorzki smak,
você vai sentir a mesma dor.poczujesz ten sam ból.
Você me traiu, agora eu vou te machucar....Zdradzi³eœ mnie, teraz ja bêdê raniæ Ciê....

Palavras sem valor ditas diante de Deus no dia do casamentoNic nie warte s³owa sk³adane przed Bogiem w dniu œlubu
e um pedaço de papel sem valor com sua e minha assinaturai nic nie warty skrawek papieru z podpisem Twoim i mym
Noites passadas juntos, não valem nada!Nic nie warte noce spêdzone we dwoje, nie warte nic!
Diga, nossos filhos não valeriam nada, nada?!Powiedz, czy nasze dzieci by³yby nie warte, nie warte nic?!!

Você me enganou, eu vou me vingar,Ok³ama³eœ mnie, zemszczê siê,
você sabe muito bem disso.dobrze o tym wiesz.
Você me traiu, agora eu vou te machucar.Zdradzi³eœ mnie, teraz ja bêdê raniæ Ciê.
Você vai sentir o gosto amargo,Poczujesz gorzki smak,
você vai sentir a mesma dor.poczujesz ten sam ból.
Você me traiu, agora eu vou te machucar....Zdradzi³eœ mnie, teraz ja bêdê raniæ Ciê....

Não vale nada,Nie warte nic,
Não vale nada!Nie warte nic!
Não!Nie!