Nie Warte Nic

Não Vale Nada

Nie Warte Nic

Eu admito que já sei como você realmente éPrzyznam się, że już wiem, jaki naprawdę jesteś
Já seiTak już wiem
Você não consegue amar a si mesmo, nem a mimNie potrafisz obdarzyć miłością siebie, ani mnie
Eu admito que sabia da sua existênciaPrzyznam się, że wiedziałam o jej istnieniu
Já faz tempoDawno już
Deixei você pensar que eu não sabia nada sobre vocêsPozwoliłam byś myślał, że ja nie wiem o was nic

Ontem com ela, hoje comigo você está e dizWczoraj z nią, dzisiaj ze mną jesteś i mówisz
Que me amaŻe kochasz mnie
E jura pela sua vida miserávelI przysięgasz na całe swoje marne życie
Que é verdadeŻe tak jest
Um dia acreditei que você poderia mudarKiedyś jeszcze wierzyłam, możesz się zmienić
E ficar comigoI ze mną być
Eu fui boba, ingênuaByłam głupia, naiwna
Agora sei, eu estava erradaTeraz wiem, myliłam się

Você me enganou, eu vou me vingarOkłamałeś mnie, zemszczę się
Você sabe muito bemDobrze o tym wiesz
Você me traiu, agora eu vou te machucarZdradziłeś mnie, teraz ja będę ranić cię
Vai sentir o gosto amargoPoczujesz gorzki smak
Vai sentir a mesma dorPoczujesz ten sam ból
Você me traiu, agora eu vou te machucarZdradziłeś mnie, teraz ja będę ranić cię

Palavras sem valor ditas diante de Deus no dia do casamentoNic nie warte słowa składane przed bogiem w dniu ślubu
E um pedaço de papel com nossas assinaturas não vale nadaI nic nie warty skrawek papieru z podpisem twoim i mym
Noites passadas juntos, não valem nadaNic nie warte noce spędzone we dwoje, nie warte nic
Diga, nossos filhos não valeriam nada, não valem nadaPowiedz, czy nasze dzieci byłyby nie warte, nie warte nic

Você me enganou, eu vou me vingarOkłamałeś mnie, zemszczę się
Você sabe muito bemDobrze o tym wiesz
Você me traiu, agora eu vou te machucarZdradziłeś mnie, teraz ja będę ranić cię
Vai sentir o gosto amargoPoczujesz gorzki smak
Vai sentir a mesma dorPoczujesz ten sam ból
Você me traiu, agora eu vou te machucarZdradziłeś mnie, teraz ja będę ranić cię

Não vale nadaNie warte nic
Não vale nada!Nie warte nic!
Não!Nie!