Den Uyl wil nivelleren

Den Uyl Quer Nivelar

Den Uyl wil nivelleren

Meu pai e minha mãe são podres de ricosM'n pa en ma zijn stinkend rijk
Minha cama está feitaM'n bedje is gespreid
E por isso estou cheio de granaEn daardoor barst ik van 't geld
De tempo livreVan de vrije tijd
Mas logo vai estourarMaar barst nou gauw
Lá vem Den Uyl com sua política socialDaar komt Den Uyl met zijn sociaal beleid
Os pobres vão pra frenteDe armoedzaaiers gaan vooruit
E eu vou perder bastanteEn ik raak heel wat kwijt

Quando você é empresárioWanneer je ondernemer bent
Deseja um climaVerlang je een klimaat
Onde o estado sem mais nem menosWaarin de staat je zonder meer
Deixa seu lucro tranquiloJe winst behouden laat
Esquece isso, lá vem Den UylVergeet het maar, daar steekt Den Uyl
Com seu pau mandadoZijn linkse stokje veur
Pra gente a diversão acabouVoor ons is nou de sjeu eraf
Então vamos pra frenteDus gaan we er vandeur

Den Uyl quer nivelarDen Uyl wil nivelleren
Vem, irmã UrsulaKom zuster Ursula
Então vamos emigrarDan gaan we emigreren
Vamos pra AméricaWij gaan naar Amerika
Lá você ainda vive em liberdadeDaar leef je nog in vrijheid
Como todos sabemZoals u allen weet
Lá ainda existem diferençasDaar heb je nog verschillen
E Wiegels à vontadeEn Wiegels bij de vleet

Adeus, resto burro da HolandaDag domme rest van Nederland
Adeus, todo mundoDag domme allemaal
Não vou mais ser exploradoIk laat me niet meer plukken
Por um canibal negroVoor een zwarte kannibaal
Não vou mais ser cortadoIk laat me niet meer snijden
Por assistência e culturaVoor bijstand en cultuur
Pode ser muito socialDat mag dan heel sociaal zijn
Mas pra mim tá caro demaisMaar mij wordt 't te duur

Den Uyl quer nivelarDen Uyl wil nivelleren
Adeus, irmã UrsulaDag zuster Ursula
Desejo a Den Uyl as roupasIk wens Den Uyl de kleren
Da AméricaVanuit Amerika
Lá uma pessoa ainda pode ser ricaDaar mag een mens nog rijk zijn
Ou mendigar na portaOf bedelen langs de deur
Não precisa ser todo igualNiet allemaal gelijk zijn
Isso dá cor à vidaDat geeft het leven kleur

Den Uyl quer nivelarDen Uyl wil nivelleren
E desafia o VVDEn tart de VVD
Prefiro Spiro AgnewGeef mij maar Spiro Agnew
Mesmo que ele não esteja maisAl doet-ie niet meer mee
Ele ainda mantinha algo em altaDie hield nog iets in ere
Que nos é caroWaaraan wij zijn gehecht
Evasão e corrupçãoOntduiking en corruptie
Como ordem e como direitoAls orde en als recht