Bonnie Und Clyde

Bonnie e Clyde

Bonnie Und Clyde

Só você e eu, só nós dois
Nur du und ich, nur wir zwei
não muito, mas são infinitamente rico
Haben nicht viel, doch sind unendlich reich
Precisa de nós como Bonnie e Clyde
Brauchen uns so wie bonnie und clyde
Como Bonnie e Clyde, para a eternidade
Wie bonnie und clyde, für die ewigkeit
Só você e eu, só nós dois
Nur du und ich, nur wir zwei
Contra o resto do mundo sozinho
Gegen den rest dieser welt allein
Um reino de infinito
Ein königreich für die unendlichkeit
Como Bonnie e Clyde como Bonnie e Clyde
Wie bonnie und clyde, wie bonnie und clyde
Como Bonnie e Clyde, baby
Wie bonnie und clyde, baby
(Bonnie e Clyde, baby)
(Bonnie und clyde, baby)
(Bonnie e Clyde)
(Bonnie und clyde)

Eu tenho estresse, eu brigar, meu mundo é sinistra cheia
Ich hab' stress, ich hab' streit, meine welt ist voll unheil
Sorte não é executado e quando, você 'nen desejo livremente
Glück verläuft sich nicht und wenn, hast du 'nen wunsch frei
Eu fecho 'os olhos e desejar' me da sarjeta afastado
Ich schließ' die augen und wünsch' mich aus der gosse weg
Porque só um sonho garante que a minha esperança cresce
Denn nur ein traum sorgt dafür, dass meine hoffnung wächst
Posse chamar nem o dinheiro nem ouro, apenas uma bad
Besitze weder geld noch gold, nur einen schlechten ruf
Mas você defender sua jovem até o último sangue
Doch du verteidigst deinen jungen bis aufs letzte blut
Allaha Şükür, para estes tempo muito doente
Allaha şükür, denn diese sehr kranke zeit
É graças a você e seu sorriso de repente passado, ah
Ist dank dir und deinem lächeln plötzlich vergangenheit, ah
Você disse: "escreva você mesmo atrás das orelhas:
Du hast gesagt "schreib's dir hinter die ohren:
Quem me roubou, me perdido para sempre! "
Wer mich betrügt, hat mich für immer verloren!"
Isto não é novo para mim, azizam, eu sei que
Das ist nicht neu für mich, azizam, ich weiß, dass
A lealdade é rara e tem seu preço
Loyalität selten ist und ihren preis hat
Somente a história de um jovem dos subúrbios
Nur die geschichte eines jungen aus der vorstadt
Forte como um leão, mas com você Wurd eu imediatamente fraco
Stark wie ein löwe, doch bei dir wurd' ich sofort schwach
Não venha aqui, você ir ao abrigo aqui no meu pântano
Komm nicht her, du gehst unter hier in meinem sumpf
A vida chama-lo, mas não estamos arte
Das leben zeichnet dich, doch wir sind keine kunst

Ah, apenas os dois contra o resto do mundo
Ah, nur wir zwei gegen den rest der welt
Eu vamos a preocupação atrás de mim e ficar aqui para sempre
Ich lass' die sorgen hinter mir und bleibe für immer hier
Eu achei o meu "aqui você valoriza, aqui eu tenho o meu" espaço
Ich mein' hier bei dir, hier hab' ich mein' platz gefunden
Pode destacar estrelas ou o bêbado noite?
Können sterne tanzen oder ist die nacht betrunken?
Bêbado e honesta, jovem e perigoso
Betrunken und ehrlich, jung und gefährlich
Vamos viver como se fôssemos imortais
Lass uns leben, als wären wir unsterblich
Ou ambos vamos morrer esta noite juntos
Oder lass uns beide heute nacht gemeinsam sterben
Porque, se nós nunca ser solitário
Denn so müssten wir niemals einsam werden
Você disse: "por que devemos ansiosamente viver?
Du hast gesagt "warum sollten wir ängstlich leben?
Nós temos o que os outros estão constantemente a falar
Wir haben das, worüber die andern ständig reden
Seus corações estão congelados seus olhares, eles estão vazios
Ihre herzen sind gefroren, ihre blicke, sie sind leer
Nesta época ingrata tem um "por favor" não vale a pena! "
In dieser undankbaren zeit hat ein "bitte" keinen wert!"
Mas por favor me diga: O que aconteceu com a gente?
Doch bitte sag mir: Was ist nur aus uns geworden?
Você ri e diz "todos os heróis morreu jovem
Du lachst und sagst "all die helden sind jung gestorben
Mesmo Bonnie e Clyde nunca submetidas
Selbst bonnie und clyde haben sich nie unterworfen
Essa é a escória da arte de hoje, de amanhã, hein? "
Das heißt der abschaum von heute ist kunst von morgen, he?"

Só você e eu, só nós dois
Nur du und ich, nur wir zwei
não muito, mas são infinitamente rico
Haben nicht viel, doch sind unendlich reich
Precisa de nós como Bonnie e Clyde
Brauchen uns so wie bonnie und clyde
Como Bonnie e Clyde, para a eternidade
Wie bonnie und clyde, für die ewigkeit
Só você e eu, só nós dois
Nur du und ich, nur wir zwei
Contra o resto do mundo sozinho
Gegen den rest dieser welt allein
Um reino de infinito
Ein königreich für die unendlichkeit
Como Bonnie e Clyde como Bonnie e Clyde
Wie bonnie und clyde, wie bonnie und clyde
Como Bonnie e Clyde, baby
Wie bonnie und clyde, baby
(Bonnie e Clyde, baby)
(Bonnie und clyde, baby)
(Bonnie e Clyde)
(Bonnie und clyde)