Bridges

Pontes

Bridges

Estes óculos de lentes vermelhas e azuis não vai me ajudar mais
These red and blue lens glasses won't assist me anymore
Porque todos os meus amigos terceira dimensão têm todos subido para o quarto
'Cause all of my third dimension friends have all ascended to the fourth
E eu tenho estado a trabalhar arduamente, acredite em mim
And I have been hard at work, believe me
Procura alta e baixa para maior clareza
Searching high and low for clarity
Mas, oh meu Deus, meus olhos são tão dolorido
But oh my God, my eyes are so sore
Eu não quero usá-los mais
I don't wanna use them anymore

Então vale a pena a espera
So is it worth the wait
Eu estou tendo que está prestes a fazer a minha volta pausa?
I'm bearing that's about to make my back break?
Estou pronto para queimar a ponte para um caminho melhor
I'm ready to burn this bridge for a better way
E oh oh oh, aleluia, deixe-me ir
And oh oh oh, hallelujah, let me go
Eu acho que eu sou apenas humano, afinal de contas
I guess I'm only human after all

Eu costumava ter uma bandeira para defender
I used to have a flag to defend
Mas alguém me disse que o conflito chegou ao fim
But someone just told me that conflict has come to an end
Mas há uma nova adição
But there's a new addition
Uma nova missão
A brand new mission
Eu sou muito egoísta para contornar
I'm too self-absorbed to circumvent
Talvez devesse ser mais como eles?
Maybe you should just be more like them?
Bem, eu acho que eu só não foi cortado para caber em
Well I guess I just wasn't cut out to fit in
Estou ficando mais velha e me falta a força do coração para começar de novo
I'm over getting older and I lack the strength of heart to start again

Então vale a pena a espera
So is it worth the wait
Eu estou tendo que está prestes a fazer a minha volta pausa?
I'm bearing that's about to make my back break?
Estou pronto para queimar a ponte para um caminho melhor
I'm ready to burn this bridge for a better way
E oh oh oh, aleluia, deixe-me ir
And oh oh oh, hallelujah, let me go
Eu acho que eu sou apenas humano, afinal de contas
I guess I'm only human after all

Alguns podem pensar que o pior já vale o melhor de memórias
Some may think the worst is worth the best of memories
E algum dia bem a chance é grande que não vai se lembrar de mim
And some fine day the chance is high they won't remember me
Mas eu vou ter o meu
But I'll get mine
Meu coração, minha cabeça, minhas mãos tudo vai ficar bem
My heart, my head, my hands will all be fine
Quando é que eu sei desenhar a linha?
When will I know to draw the line?

Eu acho que preciso de um pouco mais de tempo
I guess I need a bit more time
Então eu posso trancá-lo
So I can lock it up
Seguro dentro da minha mente
Safe inside my mind

Então, se vale a pena a espera
So if it's worth the wait
Vou me sentir um pouco melhor quando a tempestade quebra
I'll feel a little better when the storm breaks
Há muito mais a dizer
There's so much left to say
E oh oh oh, aleluia, deixe-me ir Eu acho que
And oh oh oh, hallelujah, let me go I guess
Eu sou apenas humano, afinal de contas
I'm only human after all

Aleluia, deixe-me ir
Hallelujah, let me go
Eu acho que somos apenas humanos, afinal de contas
I guess we're only human after all