The Bend

The Bend

The Bend

Um pouco além da curva entre a minha vida
Just beyond the bend between my life
E onde a minha vida vai acabar
And where my life will end
Ouvi há dias de chuva e brilhar tanto
I've heard there's days of rain and shine alike
Dias em que eu devo cada respiração minha
Days to which I owe my every breath
Apesar disso eu aprendi
In spite of this I've learned
Que todos os dias podem variar de acordo com projeto
That everyday may vary by design

Eu não tenho medo do que poderia ser
I'm not afraid of what might be
Esta vida nunca foi uma coisa fácil de ler
This life has never been an easy thing to read

Se todos os caminhos podem nos levar para casa
If every road could take us home
Ninguém aqui jamais se sentir sozinho
Nobody here would ever feel alone
Não é o que temos que nos faz todo
It's not what we have that makes us whole
É as coisas que deixamos ir
It's the things that we let go
Esta canção é apenas uma chamada para nós
This song is just a call for us
Para sentir um pouco menos de medo de amar
To feel a little less afraid to love
Então cantar junto com cada palavra
So sing along to every word
Poderia ser a última vez que você já ouviu falar
It could be the last you ever heard

Todo o tempo precioso
All of the precious time
Minha mente frágil desperdiçou
My fragile mind has wasted
Tentando encontrar o cartucho que eu acreditava que iria me fazer sane
Trying to find the cartridge I believed would make me sane
Estou aprendendo agora que, mesmo que eu faço
I am learning now that even if I do
Temo que as cores que eu vejo não ser verdade
I fear the colors I see won't be true
E todo esse desespero tem sido em vão
And all this desperation's been in vane

Esta é a minha chance de falar a minha paz
This is my chance to speak my peace
Esta vida nunca foi uma coisa fácil para mim
This life has never been an easy thing for me

Se todos os caminhos podem nos levar para casa
If every road could take us home
Ninguém aqui jamais se sentir sozinho
Nobody here would ever feel alone
Não é o que temos que nos faz todo
It's not what we have that makes us whole
É as coisas que deixamos ir
It's the things that we let go
Esta canção é apenas uma chamada para nós
This song is just a call for us
Para sentir um pouco menos de medo de amar
To feel a little less afraid to love
Então cantar junto com cada palavra
So sing along to every word
Poderia ser a última vez que você já ouviu falar
It could be the last you ever heard

Não se venda, apesar de tudo que você encontra quebra-lo para baixo
Don't sell yourself in spite of all you find breaking you down
Basta levar o seu tempo e não se esqueça
Just take your time and don't forget
Se você quiser, ir buscá-la
If you want it, go get it

(Se todos os caminhos podem nos levar para casa
(If every road could take us home
Ninguém aqui jamais se sentir sozinho
Nobody here would ever feel alone
Não é o que temos que nos faz todo
It's not what we have that makes us whole
É as coisas que deixamos ir
It's the things that we let go
Esta canção é apenas uma chamada para nós
This song is just a call for us
Para sentir um pouco menos de medo de amar
To feel a little less afraid to love
Então cantar junto com cada palavra
So sing along to every word
Poderia ser a última vez que você já ouviu falar)
It could be the last you ever heard)

Se todos os caminhos podem nos levar para casa
If every road could take us home
Ninguém aqui jamais se sentir sozinho
Nobody here would ever feel alone
Não é o que temos que nos faz todo
It's not what we have that makes us whole
É as coisas que deixamos ir
It's the things that we let go
Esta canção é apenas uma chamada para nós
This song is just a call for us
Para sentir um pouco menos de medo de amar
To feel a little less afraid to love
Então cantar junto com cada palavra
So sing along to every word
Poderia ser a última vez que você já ouviu falar
It could be the last you ever heard