Tradução gerada automaticamente

Above It All
Farewell, My Love
Acima de tudo
Above It All
Há uma chance de ser livre quando você olha ao redorThere's a chance to be free when you look around
Há um buraco no céu que está perdido e não pode ser encontradoThere's a hole in the sky that's lost and can't be found
E um dia, eu rezo para que volteAnd one day, I pray it'll come back down
Há uma lágrima em seu olho quando está frio lá foraThere's a tear in your eye when it's cold outside
O vento sempre bate em uma noite tempestuosa de invernoThe wind always bites on a stormy winter night
Mas quem disse que você está morto e sem lutar?But who said you're dead left without a fight?
Não olhe para trásDon't look back
Nada que valha o seu tempo não vai esconder o caminhoNothing worth your time won't hide the path
Cante, cante através de todos os gritosSing, sing through all the screams
Viva através de todos os seus sonhosLive through all your dreams
Acima de tudo (acima de tudo)Above it all (above it all)
E de pé (você nunca vai cair)And standing tall (you'll never fall)
Grite, grite o que você acreditaScream, scream what you believe
Deixe-se verLet yourself be seen
Acima de tudoAbove it all
E de pé acima de tudoAnd standing up above it all
Um livro deve ser feito para cada vida humanaA book's to be made for every human life
Quando o leitor detém o destino, você quer queimar tão brilhanteWhen the reader holds fate, you want to burn so bright
E eu digo "bom dia" para o outro ladoAnd I say "good day" to the other side
Há uma colina ao norte que está chamando seu nomeThere's a hill to the north that's calling your name
Quando a rocha desmoronar, apenas continue em seu caminhoWhen the rock crumbles down, just keep up on your way
E você veráAnd you'll see
Estamos livres, está tudo bemWe're free, everything's okay
Não olhe para trásDon't look back
Nada que valha o seu tempo não vai esconder o caminhoNothing worth your time won't hide the path
Cante, cante através de todos os gritosSing, sing through all the screams
Viva através de todos os seus sonhosLive through all your dreams
Acima de tudo (acima de tudo)Above it all (above it all)
E de pé (você nunca vai cair)And standing tall (you'll never fall)
Grite, grite o que você acreditaScream, scream what you believe
Deixe-se verLet yourself be seen
Acima de tudoAbove it all
E de pé acima de tudoAnd standing up above it all
Todos nós queremos ajudar uns aos outrosWe all want to help one another
Seres humanos são assimHuman beings are like that
Queremos viver da felicidade um do outroWe want to live by each other's happiness
Não pela miséria um do outroNot by each other's misery
Não queremos odiar e desprezar uns aos outrosWe don't want to hate and despise one another
E este mundo tem espaço para todosAnd this world has room for everyone
E a boa terra é rica e pode prover para todosAnd the good earth is rich, and can provide for everyone
O modo de vida pode ser livre e bonitoThe way of life can be free and beautiful
Mas nós perdemos o caminhoBut we have lost the way
A ganância envenenou as almas dos homensGreed has poisoned men's souls
Barricou o mundo com ódioHas barricaded the world with hate
Nos levou a miséria e derramamento de sangueHas goose-stepped us into misery and bloodshed
Não olhe para trásDon't look back
Trilhe seu caminhoWalk your path
Você encontrou um caminho através do portão final?Have you found a way through the final gate?
Além das estrelas e do céuPast the stars and sky
viva a vida eternaLive eternal life
Você encontrou um caminho através do portão final?Have you found a way through the final gate?
Além das estrelas e do céuPast the stars and sky
Vida eterna, viva a vida eternaLife eternal, live eternal life
Cante, cante através de todos os gritosSing, sing through all the screams
Viva através de todos os seus sonhosLive through all your dreams
Acima de tudo (acima de tudo)Above it all (above it all)
E de pé (você nunca vai cair)And standing tall (you'll never fall)
Grite, grite o que você acreditaScream, scream what you believe
Deixe-se verLet yourself be seen
Acima de tudoAbove it all
E de pé acima de tudoAnd standing up above it all
Cante, cante através de todos os gritosSing, sing through all the screams
Viva através de todos os seus sonhosLive through all your dreams
Acima de tudo (acima de tudo)Above it all (above it all)
E de pé (você nunca vai cair)And standing tall (you'll never fall)
Grite, grite o que você acreditaScream, scream what you believe
Deixe-se verLet yourself be seen
Acima de tudoAbove it all
E de pé acima de tudoAnd standing up above it all



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Farewell, My Love e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: