Who Are You?

Quem é você?

Who Are You?

Quem é você para dizer que tenho medo?Who are you to say that I'm afraid?
Quem é você para dizer que não sou corajoso?Who are you to say that I'm not brave?
Mesmo nos momentos mais sombrios, quando você jura que estou sozinhoEven in the darkest times when you swear I'm alone
Eu juro que sempre ficarei, então quem é você?I swear I'll always stay, so who are you?
Quem é você?Who are you?

Eu posso ver a luz atrás de nósI can see the light behind us
Eu posso ver a luz, mas não ouço som algumI can see the light but hear no sound
Nas brasas dos meus pensamentos esperançososIn the embers of my wishful thoughts
Elas me prendem ao chãoThey hold me to the ground

Eu posso ver a escuridão ao nosso ladoI can see the dark beside us
Eu posso ver a escuridão que nos cercaI can see the darkness that surrounds
Nas vielas do meu dia a diaIn the alleys of my every day
Dentro desta cidade de uma só direçãoInside this one-track town

Só encontramos nosso fogo quando estamos no limiteWe only find our fire when we're on the edge
Só encontramos nosso destino quando estamos no fimWe only find our fate when we're at the end
Só encontramos nosso fogo quando estamos no limiteWe only find our fire when we're on the edge
Só encontramos nosso destino quando estamos no fimWe only find our fate when we're at the end

Quem é você para dizer que tenho medo? (de cada passo que dou?)Who are you to say that I'm afraid? (of every step I make?)
Quem é você para dizer que não sou corajoso? (eu sei que ficarei bem)Who are you to say that I'm not brave? (I know I'll be okay)
Mesmo nos momentos mais sombrios, quando você jura que estou sozinhoEven in the darkest times when you swear I'm alone
Eu juro que sempre ficarei, então quem é você?I swear I'll always stay, so who are you?
Quem é você afinal?Who are you anyway?

Eu posso ver a escuridão atrás de nósI can see the dark behind us
Eu posso ver a escuridão se despedindoI can see the darkness wave goodbye
E o sol está em minha sanidadeAnd the Sun is in my sanity
Isso me ajuda a dormir à noiteIt helps me sleep at night

Eu posso ver a luz à nossa frenteI can see the light before us
Eu posso ver a luz que brilha tão intensamenteI can see the light that shines so bright
E a faísca dentro do meu coração brilhanteAnd the spark inside my glowing heart
Isso me ajuda a vencer a lutaIt helps me win the fight

Só encontramos nosso fogo quando estamos no limiteWe only find our fire when we're on the edge
Só encontramos nosso destino quando estamos no fimWe only find our fate when we're at the end
Só encontramos nosso fogo quando estamos no limiteWe only find our fire when we're on the edge
Só encontramos nosso destinoWe only find our fate

Quem é você para dizer que tenho medo? (de cada passo que dou?)Who are you to say that I'm afraid? (of every step I make?)
Quem é você para dizer que não sou corajoso? (eu sei que ficarei bem)Who are you to say that I'm not brave? (I know I'll be okay)
Mesmo nos momentos mais sombrios, quando você jura que estou sozinhoEven in the darkest times when you swear I'm alone
Eu juro que sempre ficarei, então quem é você?I swear I'll always stay, so who are you?
Quem é você afinal?Who are you anyway?

Só encontramos nosso fogo quando estamos no limiteWe only find our fire when we're on the edge
Só encontramos nosso destino quando estamos no fimWe only find our fate when we're at the end
Só encontramos nosso fogo quando estamos no limiteWe only find our fire when we're on the edge
Só encontramos nosso destinoWe only find our fate

Quem é você para dizer que tenho medo?Who are you to say that I'm afraid?
Quem é você para dizer que não sou corajoso? (eu sei que ficarei bem)Who are you to say that I'm not brave? (I know I'll be okay)
Quem é você para dizer que tenho medo? (de cada passo que dou?)Who are you to say that I'm afraid? (of every step I make?)
Quem é você para dizer que não sou corajoso? (eu sei que ficarei bem)Who are you to say that I'm not brave? (I know I'll be okay)
Mesmo nos momentos mais sombrios, quando você jura que estou sozinhoEven in the darkest times when you swear I'm alone
Eu juro que sempre ficarei, então quem é você?I swear I'll always stay, so who are you?
Quem é você afinal? (quem é você afinal?)Who are you anyway? (who are you anyway?)

Quem é você para dizer que tenho medo?Who are you to say that I'm afraid?
Quem é você para dizer que não sou corajoso?Who are you to say that I'm not brave?
Quem é você afinal?Who are you anyway?
Quem é você para dizer que tenho medo?Who are you to say that I'm afraid?
Quem é você para dizer que não sou corajoso?Who are you to say that I'm not brave?
Quem é você afinal?Who are you anyway?