Friends Meeting (Friday Night Funkin' One Last)

Encontro de Amigos (Friday Night Funkin' Um Último)

Friends Meeting (Friday Night Funkin' One Last)

Olá, TailsHello tails
Quer me ajudar com algo?Wanna help me with something?
Se não quiser, tá tranquilo pra mimIf you don't it's completely fine with me

O Eggman tá aprontando alguma coisaEggman is up to something
Preciso de ajuda pra descobrirI need help to find out
Espera um pouco, TailsHold on a sec, tails
Não precisa ser tão rápidoDon't need to be so fast
Preciso dizer mais uma coisa antes de ver o que tá rolandoI have to say one more thing before we see what's up

Do outro lado do grande vale verdeAcross the big green valley
Mate todo mundo à vista e vamos nos divertirKill everyone in sight and let's have some fun
Diversão é o que vamos terFun is what we are going to have
Vem comigo, Tails, e depois vamos pegar o EggmanJoin me tails and then we'll get eggman after
Como você não consegue ver?How can you not see?

Os diasThe days
Do juízoOf reckoning
FinalmenteHas finally
ChegaramCome to pass
PorBy
VocêYou
VaiWill
MorrerÐịē

Sonic não tá aqui pra te salvar mais, raposinha amarelaSonic is not here to save you anymore little yellow fox
Hora de uma morte lenta e dolorosaTime to a slow painful death
Não se preocupeDon't you worry
Seu tempo acabouYour time is up
Ouça os gritos dos que sofreram uma morte dolorosaHear the screams of those who suffered painful death
Você vai cair no chão, mortaYou'll drop to the floor dead
Respire seu último arTake your last breath
Você finalmente veráYou'll finally see
A morte é certaDeath is certain
Ah, vai, raposaOh come on fox
Só morre agora, MilesJust die now miles
Não se preocupe maisDon't fret no more

Esse foi seu último encontro, raposaThis was you final meeting, fox
Oh, coitadinhaOh, poor thing

AmigosFriends

Amigos que se foram pra sempre agoraFriends now gone forever now
Oh, raposaOh fox
O que você não entende?What don't you understand?
Miles ProwerMiles prower
Seu tempo acabouTime is up

Um encontro de amigos com um final muito ruimA friend's meeting with a very bad ending
Agora estamos na reta finalNow we are on the final stretch
Seu último encontro vai acabar fatalmenteYou last meeting will end fatally
Sem esperança à vistaWith no hope in sight