Ay Darya

Oh Rio

Ay Darya

Oh rio, rio, ahAy darya, darya aa
Coração na areia da praia quebradaSar ba sang-e sare sahel beshekan
Finalmente a água flui, não é em vãoAakhir aabi rahe behoda nazan

Oh rio, rioAy darya, darya
Eu disse que com a sua companhia eu posso chegar ao amanhãGoftaboodam ba humawazi tu metawanam ke ba farda berasam
Posso seguir o caminho do rio até o meu destinoMetawanam ke gol manzil ra rahe darya berawam ta berasam

Oh rio, rioAy darya, darya
Te vejo nas margens do meu rioDeedamat joraye darya-e mani
A cidade é um aperto, o mundo é meuShehr dil tang-e dunya mani
Quando você sai de mimWakhti az khesh beroon meayee
Você é meu reflexo, é tudo que souAyen mani ayen sarapaye mani