Pregúntele a Su Hija

Pergunte à Sua Filha

Pregúntele a Su Hija

Aí, quem te disse, senhorAhy quien le dijo señor
Que eu não sou capaz de fazer sua filha feliz?Que yo no era capaz de hacer feliz a su hija
Não posso ser médico, mas sei trabalhar pra dar o que ela pedirNo puedo ser doctor, pero se trabajar pa darle lo que me pida

Ou você não foi jovem e se apaixonou?O acaso usted no fue joven y se enamoro
Ou você não fez a vida do seu jeito?O acaso usted no hizo la vida a su gusto!
Entenda que, no amor, só Deus mandaEntienda que, en el amor solo manda Dios
Não seja tão cruel, deixem-nos viver e pronto!No sea tan cruel, dejenos vivir y punto!

Ou pra viver com ela eu tenho que pedir permissão?O acaso pa vivir con ella tengo que pedirle permiso
Entenda que ela já é grandinha pra decidir por si mesmaEntienda que esta grandesita para decidir por si misma
Ou eu tenho que mostrar conta bancária e um carro bonito?O acaso tengo que mostrarle chequera y un carro bonito
Quem disse que precisa ser rico pra formar uma família?Quien dijo que había que ser rico para conforma una familia

Pergunte à sua filha se ela é feliz comigoPreguntele a su hija si es feliz conmigo
Pergunte à sua filha se ela dança comigoPreguntele a su hija si baila conmigo
Pergunte à sua filha se ela se diverte comigoPreguntele a su hija si goza conmigo
Pra que ela te diga o que eu não digoPara que ella le diga lo que yo no digo

Ou você não foi jovem e se apaixonou?O acaso usted no fue joven y se enamoro
Ou você não fez a vida do seu jeito?O acaso usted no hizo la vida a su gusto!

Deixe de ser teimosoDeje la necedad
Não fique inventando regras do seu jeitoNo se ponga a inventar las reglas a su acomodo
Se esquecendo do amor, que é o que manda o Criador, aqui o dinheiro não é tudoSi olvidar el amor, que nos mada el creador, aquí el dinero no es todo

Ou você não foi jovem e se apaixonou?O acaso usted no fue joven y se enamoro
Ou você não fez a vida do seu jeito?O acaso usted no hizo la vida a su gusto!
Entenda que, no amor, só Deus mandaEntienda que, en el amor solo manda Dios
Não seja tão cruel, deixem-nos viver e pronto!No sea tan cruel, dejenos vivir y punto!

Ou pra viver com ela eu tenho que pedir permissão?O acaso pa vivir con ella tengo que pedirle permiso
Entenda que ela já é grandinha pra decidir por si mesmaEntienda que esta grandesita para decidir por si misma
Ou eu tenho que mostrar conta bancária e um carro bonito?O acaso tengo que mostrarle chequera y un carro bonito
Quem disse que precisa ser rico pra formar uma família?Quien dijo que había que ser rico para conforma una familia

Pergunte à sua filha se ela é feliz comigoPreguntele a su hija si es feliz conmigo
Pergunte à sua filha se ela se diverte comigoPreguntele a su hija si goza conmigo
Pergunte à sua filha se ela dança comigoPreguntele a su hija si baila conmigo
Pra que ela te diga o que eu não digoPara que ella le diga lo que yo no digo

Ou você não foi jovem e se apaixonou?O acaso usted no fue joven y se enamoro
Ou você não fez a vida do seu jeito?O acaso usted no hizo la vida a su gusto!
Entenda que, no amor, só Deus mandaEntienda que, en el amor solo manda Dios
Não seja tão cruel, deixem-nos viver e pronto!No sea tan cruel, dejenos vivir y punto!