Hart

Forte

Hart

Eu amava uma garota, ela não me amava.Ich liebte ein Mädchen, sie liebte mich nicht.
Então eu quebrei o pescoço dela.Also brach ich ihr das Genick.
Eu só queria ter certeza,Ich wollte einfach sicher geh'n,
que ninguém mais a pegasse.dass kein Anderer sie kriegt.
À noite eu a enterrei na beira da estrada,Nachts hab' ich sie dann an der Autobahn verscharrt,
porque eu sou forte (oho).denn ich bin hart (oho).

Eu sou forte.Ich bin hart.
Eu sou forte (oho).Ich bin hart (oho).
Eu sou forte.Ich bin hart.

Eu sou bem alto e sou bem largo,Ich bin ziemlich groß und ich bin ziemlich breit,
tenho um queixo bem quadrado.hab ein ziemlich kantiges Kinn.
Dá pra ver de longe queMan sieht mir schon von weitem an,
não sou um frouxo.dass ich kein Weichei bin.
Quando ando pela cidade, me olham com medo,Wenn ich durch die Stadt geh', werd' ich ängstlich angestarrt,
porque eu sou forte (oho).denn ich bin hart (oho).

Eu sou forte.Ich bin hart.
Eu sou forte (oho).Ich bin hart (oho).
Eu sou forte.Ich bin hart.

Às vezes eu tenho medo de mim mesmo,Manchmal hab' ich vor mir selber Angst,
pelo jeito que sou meio bruto.weil ich so ein ungehobelter Kerl bin.
E quando olho no espelho,Und wenn ich in den Spiegel schau,
parece que acabo me dando um soco sem querer.kommt es vor, dass ich mir aus Versehen einfach selber auf die Schnauze hau'.

Eu amava outra garota, ela também me amava.Ich liebte noch ein Mädchen, sie liebte mich auch.
Mas eu a matei mesmo assim.Ich hab' sie trotzdem umgebracht.
Eu precisava ter certeza,Ich musste einfach sicher geh'n,
que ela não ia fazer besteira.dass sie keine Dummheiten macht.
Agora estou na prisão, esperando o carrasco.Jetzt sitz' ich im Gefängnis, wo ich auf den Henker wart'.
Eu sou forte (oho).Ich bin hart (oho).

Eu sou forte.Ich bin hart.
Eu sou forte (oho).Ich bin hart (oho).
Eu sou forte.Ich bin hart.

Eu sou tão forte.Ich bin so hart.
Eu sou forte.Ich bin hart.
Eu sou forte.Ich bin hart.
Eu sou forte.Ich bin hart.