395px

Canção de Despedida

Farin Urlaub

Abschiedslied

gestern nacht lag ich noch lange wach
hab dar er nachgedacht,
warum man das, was man am liebsten tut,
so selten einfach macht

ich wollte immer weg von hier
obwohl ich dich so mag
ich trume von der weiten welt
so ziemlich jeden tag

ich hatte immer angst davor,
mir sel er zu gestehn
dass es nur eine lsung gibt:
ich mu jetzt endlich gehn

ich wei nicht, was ich will
ich wei auch nicht, wohin
ich bin mir nicht mal sicher,
ob ich morgen noch hier bin

ich wei nicht, wieviel zeit ich hab
egal, was auch geschieht
ich werde an dich denken
dies ist mein abschiedslied

ich hab mich schon so oft gefragt
wohin mein weg wohl fhrt
jede stunde, jeder tag
hat meine ungeduld geschrt

falls wir uns nicht mehr wiedersehn
wnsch ich dir viel glck
vielleicht komm ich ja irgendwann
sogar hierher zurck

ich wei nicht, was ich will
ich wei auch nicht, wohin
ich in mir nicht mal sicher,
ob ich morgen noch hier bin

ich wei nicht, wieviel zeit ich hab
egal, was auch geschieht
ich werde an dich denken
dies ist mein abschiedslied

ich wei jetzt, was ich will
ich geh jetzt endlich los
mein weg wird ziemlich weit sein
denn die welt ist ziemlich gro

ich wei, dass ich dich liebe
egal, was auch geschieht
ich werd dich nie vergessen
dies ist mein abschiedslied
dies ist mein abschiedslied

Canção de Despedida

ontem à noite eu fiquei acordado
pensando sobre tudo isso,
por que o que a gente mais ama
e tão raro de fazer.

Eu sempre quis sair daqui
mesmo gostando de você.
Eu sonho com o mundo lá fora
quase todo dia.

Eu sempre tive medo disso,
de me confessar pra mim mesmo
que só existe uma solução:
eu preciso ir embora agora.

Eu não sei o que eu quero
não sei pra onde ir.
Nem sei se vou estar aqui
amanhã, pra te ver.

Eu não sei quanto tempo eu tenho
não importa o que acontecer.
Eu vou pensar em você
essa é minha canção de despedida.

Eu já me perguntei tantas vezes
pra onde meu caminho vai.
Cada hora, cada dia
só aumentou minha impaciência.

Se a gente não se encontrar mais
te desejo toda sorte.
Quem sabe um dia eu volte
até aqui de novo.

Eu não sei o que eu quero
não sei pra onde ir.
Nem sei se vou estar aqui
amanhã, pra te ver.

Eu não sei quanto tempo eu tenho
não importa o que acontecer.
Eu vou pensar em você
essa é minha canção de despedida.

Agora eu sei o que eu quero
estou finalmente indo.
Meu caminho vai ser longo
porque o mundo é bem grande.

Eu sei que eu te amo
não importa o que acontecer.
Eu nunca vou te esquecer
essa é minha canção de despedida.
essa é minha canção de despedida.

Composição: Farin Urlaub