Prized

Premiado

Prized

Nomeie as galinhas em péNominate the sitting hens
Enquanto elas se agarram a uma telaWhile they cling to a screen wire
Veja-as bicando com seus bicos cortadosWatch them picking with their cut-off bills
Coroa a mais gorda, coroar a melhorCrown he fattest, crown the best
A chocadeira que se destacaBreeding brooder that contest
Na competição que você propõeIn the competition that you give
Vamos jogar um jogo perdidoLet's play a losing game
Contra a doença e contra a dorVersus the sickness and versus the pain
Contra o açougueiro de novo e de novoVersus the butcher again and again
A vitória é avaliadaThe winning is rated
Os corpos foram medidosThe bodies were sized
E o vencedor é ... premiadoAnd the winner is ... prized
Nomeie o ovo perfeitoNominate the perfect egg
E observe sua inocênciaAnd observe its innocence
Como a brancura de uma criança natimortaLike the whiteness of a stillborn child
Coroa a mais gorda, coroar a melhorCrown the fattest, crown the best
A postura que se destacaLaying layer that contest
Na competição que você propõeIn the competition that you give
Vamos jogar um jogo perdidoLet's play a losing game
Contra a doença e contra a dorVersus the sickness and versus the pain
Contra o açougueiro de novo e de novoVersus the butcher again and again
A vitória é avaliadaThe winning is rated
Os corpos foram medidosThe bodies were sized
E o vencedor é ... premiadoAnd the winner is ... prized
Nomeado para morrerNominated to die
PremiadoPrized