May You Never

Que Você Nunca

May You Never

Que você nunca deite a cabeçaMay you never lay your head down
Sem uma mão pra segurarWithout a hand to hold
Que você nunca faça sua cama no frioMay you never make your bed out in the cold

Você é como um grande e forte irmão pra mimYou're just like a great and strong brother of mine
E você sabe que eu te amo de verdadeAnd you know that I love you true
Você nunca fala mal de mim pelas costasYou never talk dirty behind my back
E eu sei que tem quem faça issoAnd I know that there's those that do

Por favor, você não se importa em lembrarPlease won't you please won't you bear it in mind
O amor é uma lição pra aprender no nosso tempoLove is a lesson to learn in our time
Por favor, você não se importa em lembrar de mimPlease won't you please won't you bear it in mind for me

Que você nunca deite a cabeçaMay you never lay your head down
Sem uma mão pra segurarWithout a hand to hold
Que você nunca faça sua cama no frioMay you never make your bed out in the cold

Você é como uma boa e próxima irmã pra mimYou're just like a good and close sister to me
E você sabe que eu te amo de verdadeAnd you know that I love you true
Você não tem uma faca pra me apunhalar pelas costasYou hold no blade to stab me in my back
E eu sei que tem quem faça issoAnd I know that there's those that do

Por favor, você não se importa em lembrarPlease won't you please won't you bear it in mind
O amor é uma lição pra aprender no nosso tempoLove is a lesson to learn in our time
Por favor, você não se importa em lembrar de mimPlease won't you please won't you bear it in mind for me

Que você nunca deite a cabeçaMay you never lay your head down
Sem uma mão pra segurarWithout a hand to hold
Que você nunca faça sua cama no frioMay you never make your bed out in the cold

Bem, você é como um grande e forte irmão pra mimWell you're just like a great and strong brother of mine
E você sabe que eu te amo como deveriaAnd you know that I love you like I should
Você nunca fala de mim pelas costasYou never talk about me behind my back
E eu sei que tem hora que você poderiaAnd I know that there's time you could

Por favor, você não se importa em lembrarPlease won't you please, please bear it in mind
A vida é uma lição pra aprender no nosso tempoLife is a lesson to learn in our time
Você não se importa em lembrar de mim?Won't you please won't you bear it in mind for me

Que você nunca perca a paciênciaMay you never lose your temper
Se você levar um soco em uma briga de barIf you get hit in a bar room fight
Que você nunca perca sua mulher da noite pro diaMay you never lose your woman over night

Que você nunca deite a cabeçaMay you never lay your head down
Sem uma mão pra segurarWithout a hand to hold
Que você nunca faça sua cama no frioMay you never make your bed out in the cold

Por favor, você não se importa em lembrarPlease won't you please, please won't you bear it in mind
A vida é uma lição pra aprender no nosso tempoLife is a lesson to learn in our time
Você não se importa em lembrar de mim?Won't you please won't you bear it in mind for me