Épica

Épica

Épica

Uma canção jogada no montãoUna canción tiro al montón
Do rio marrom, será um remanso a maisDel río marrón, será un remanso más
Rodopia a afiada penaRemolina la filosa pluma
Busco a mesma liberdadeBusco la misma libertad
Vejo com a sua mesma cor de cristalVeo con tu mismo color de cristal
Menina, liberdade é quando você cantaNiña, libertad es cuando cantás

Mais uma vez a dor me fez ajoelharOtra vez me arrodilló el dolor
Honrada, minha terra a morderHonorable mi tierra morder
Mastigar a poeira pra renascerMasticar el polvo para volver a nacer

Quem escolheu o seu virrey?¿Quién eligió a vuestro virrey?
Nórdico é seu dono e tem que obedecerNórdico es su amo y hay que obedecer
Oh, rei morto e um novo rei no lugarOh, rey muerto y puesto un nuevo rey
Nosso poder cabe na nozNuestro poder cabe en la nuez
O som é o que desencadeou o big bang!¡El sonido es lo que desató el big bang!
A pequena grande revoluçãoLa pequeña gran revolución

Mais uma vez a dor me fez ajoelharOtra vez me arrodilló el dolor
Honrada, minha terra a morderHonorable mi tierra morder
Mastigar a poeira pra renascerMasticar el polvo para volver a nacer

Mais uma vez a dor me fez ajoelharOtra vez me arrodilló el dolor
Honrada, minha terra a morderHonorable mi tierra morder
Mastigar a poeira pra renascerMasticar el polvo para volver a nacer

Deixei o saco morto aliSaco muerto he dejado ahí
Me fiz bicho e mudei de peleMe hice bicho y mudé de piel
Velho, inerte, ficou assim o medo de perderViejo, inerte, quedó así el miedo a perder
Do tornozelo soube o grilo quebrarDel tobillo supe el grillo romper