I'm A Poor Boy

Sou um Menino Pobre

I'm A Poor Boy

Eu disse, ei, sou um menino pobre, pobreI said hey I'm a poor poor boy
Bom, eu não tenho carro e meu cavalo tá manco, não tenho amigos que eu possa nomearWell I got no car and my horse went lame I got no friends that I can name
Mas chega mais perto e ouça, querida, sou só um menino pobre procurando diversãoBut step up close and hear me hon I'm just a poor boy looking for fun

Bom, eu já rodei esse mundo todo, não tem nada que eu não tenha feitoWell I've been around this whole wide world there's nothing I ain't done
Eu liguei pra várias garotas bonitas, me diverti pra carambaI phoned with lots of pretty gals I've had a lotta fun
Mas elas sempre falavam de anéis de diamante e queriam se amarrarBut they always mentioned diomond rings and wanna tie the knot
Mas não dá pra sustentar uma esposa com nada, e nada é tudo que eu tenhoBut you can't raise a wife on nothing and nothing is all I've got
Eu disse, ei, sou um menino pobre, pobre...I said hey I'm a poor poor boy...
[ violino - pedal steel ][ fiddle - steel ]
Bom, minha reputação não é das melhores, mas meu coração nunca tá tristeWell my reputation ain't the best but my heart is never blue
Não tenho imposto de renda pra pagar, sem preocupações, garoto como vocêI got no income tax to pay no worries boy like you
Não tenho ninguém pra me prender, todo dia é meu dia de sorteI've got no one to tie me down every day's my lucky day
Se você quer ser feliz como eu, ouça o que eu tenho a dizerIf you wanna be happy just like me hear what I have to say
Eu disse, ei, sou um menino pobre, pobre...I said hey I'm a poor poor boy...