Yellow Bandana

Bandana Amarela

Yellow Bandana

Essa é a história da Bandana AmarelaThis is the story of the Yellow Bandana
Um jovem soldado bonito e a garota chamada RosanaA handsome young soldier and the girl named Rosana

Oh, lá no oeste, nos ventos do Novo MéxicoOh way down west in the winds on New Mexico
Vivia uma garota e o soldado que a amava tantoThere lived a girl and the soldier who loved her so
E toda noite sob a lua cheia e carmesim acimaAnd every night neath the full crimson moon above
Esse bravo jovem soldado lhe prometia seu amorThis brave young soldier would pledge her his love

E ele deu a Rosana sua bandana amarelaAnd he gave Rosana his yellow bandana
Pra usar no cabelo até que ele esteja com ela de novoTo wear in her hair till he's with her once more
Ele deu a Rosana sua bandana amarelaHe gave Rosana his yellow bandana
Montou seu pônei e partiu para a guerraMounted his pony and rode off to war

As ordens chegaram e ele teve que ir pro oeste de novoHis orders came and he had to ride west again
Parece que os Apaches estavam causando confusão de novoSeems that Apaches were causing unrest again
Ele beijou Rosana de despedida enquanto partiaHe kissed Rosana goodbye as he rode away
Prometendo que dessa vez ele voltaria pra ficarPromising this time he'd come back to stay

E ele deu a Rosana...And he gave Rosana...

A guerra acabou e ele voltou pra casa e descobriuThat war was over and he came back home and found
Que os Apaches tinham queimado toda a vilaThat the Apaches had burned the whole village down
E debaixo da árvore onde ele havia beijado Rosana pela última vezAnd neath the tree where he'd last kissed Rosana
A bandana amarela estava presa na cruzGripped on the cross was his yellow bandana

E ele deu a Rosana...And he gave Rosana...
Ele deu a Rosana...He gave Rosana...