Terry

Terry

Terry

Fomos a um bar, agora estamos em uma balada, meu amigo Terry tá no balcão.We've been to a pub now we're in a club, my friend Terry's at the bar.
Tomei uma pílula, tô me sentindo mal, não tá indo bem até agora.I've taken a pill, I'm feeling unchilled, it's not going well so far.
A música tá alta demais, tô perdido na multidão, tenho demônios na minha cerveja.The music's too loud, I'm lost in the crowd, I've got demons in my beer.
Terry, tô tendo uma noite ruim.Terry, I'm having a bad one.
Terry, tô tendo uma noite ruim.Terry, I'm having a bad one.
Terry.Terry.
O Terry tá de boa, tá vindo na minha direção.Terry's OK, he's coming my way.
Ele tá gritando "brilhante" no meu ouvido.He's shouting brilliant in my ear.
Não consigo encontrar as palavras, tudo parece absurdo e começo a entrar em pânico.I can't find the words, they all seem absurd and I start to get the fear.
Tento explicar, mas perco de novo, o Terry tá abraçando todo mundo.I try to explain then I lose it again, Terry's hugging everyone.
Terry, tô tendo uma noite ruim.Terry, I'm having a bad one.
Terry, tá realmente intenso.Terry, it's really full on.
Terry, tô tendo uma noite ruim.Terry, I'm having a bad one.
Terry.Terry.
Um monte de gente nada em minha direçãoA shoal of people swim towards me
Acho que tô perdido pra sempreI think I'm lost for all eternity
Eu flutuo em um slow motion psicodélico, deixo meu ego de lado.I drift in psychedelic slow mo, I let my ego go.
Terry, tô tendo uma grande noite, ah, você pode me ajudar, Terry?Terry, I'm having a big one, oh won't you help me Terry
Eu tava morrendo, eu tava chorando, agora tô voando e tô deitado no teto.I was dying, I was crying now I'm flying and I'm lying on the ceiling
Que sensação, ainda tô tonto.What a feeling, I'm still reeling.
Eu e o Terry estamos tendo uma noite incrível.Me and Terry are having such a good one.
Terry.Terry.
Tão estranho, foi a melhor noite da minha vida.So strange it was the best night of my life.