Homesick Soldier

Soldado Saudoso

Homesick Soldier

Um soldado cansado de batalhaA battle-weary soldier
Descansa a mente toda noiteSets his mind at rest each night
Lendo as cartasBy reading from the letters
Que seu pai manda de casaThat his father back home writes
Pois as cartas parecem aliviar a dorFor the letters seem to ease the pain
Embora as palavras nunca mudemTho' the words they never change
E elas tocam seu coraçãoAnd they reach his heart
O levantamThey lift him up
Para enfrentar mais um diaTo face just one more day

Sou um soldado, veja minha bandeiraI'm a soldier see my banner
E as batalhas que eu enfrentoAnd the battles that I fight
São na maioria aquelas que meus olhos não conseguem verAre mostly ones my eyes can't see
Mas meu pai também manda seu amorBut my father also sends his love
Cartas sagradas deixadas pra mimHoly letters left for me
Palavras preciosas de vida e canções de esperançaPrecious words of life and songs of hope
Pra dizer que se importa comigoTo say he cares for me
Como ele anseia por mimHow he longs for me

E eu sei que sou um soldado no exército deleAnd I know I'm a soldier in his army
E eu sei que sou um servo do SenhorAnd I know I'm a servant of the lord
Mas às vezes a batalha se torna tão cansativaBut at times the battle grows so old
Que mal consigo levantar a cabeçaI can hardly lift my head
E este soldado saudosoAnd this homesick soldier
Deseja voltar pra casaLongs to go back home

Estou me agarrando às mãos marcadas por pregosI'm clinging to the nail-scarred hands
Vou servi-lo até o último momentoI'll serve Him 'til the final stand
Vou esperar pelo seu comandoI'll wait for His command

E eu vou acordarAnd I'll wake up
Quando aquela manhã chegarWhen that morning breaks
Eterna, brilhante e belaEternal bright and fair
E o rei da glóriaAnd the king of glory
Volta daquele reinoComes back from that kingdom
Lá do outro ladoOver there
Com uma multidão toda vestida de branco imaculadoWith a host all dressed in spotless white
Preenchendo o céu do lesteFilling up the eastern sky
Dizendo: 'Levante-se, meu amor - Venha comigo'Saying, 'Rise up my love - Come away with me'

Voltando pra casaComing home
Vai ter um grande desfileThere'll be a big parade
Enquanto marchamosAs we march
Direto pela porta do lesteRight thru the eastern gate
E aquela banda da Nova Jerusalém começa a tocarAnd that New Jerusalem band begins to play