Split Second
Farrell & Farrell
Fração de Segundo
Split Second
Mais rápido do que homem
Quicker than a man
Pode piscar seu olho
Can blink his eye
Mais rápido do que um foguete
Faster than a rocket
Feito para voar
Could be made to fly
Mais surpreendente do que o relâmpago
More sudden than lightning
Que atravessa o céu
Cuts thru the sky
Será a vinda de nosso Senhor
Will be the coming of our Lord
Tudo mudará
Everything will change
Em um momento
In a moment's time
Um clarão da Terra
A flash of the earth
E o mar e o céu
And the sea and sky
Os elementos correndo
The elements rushing
Para se juntar ao voo
To join in the flight
No dia final de nosso Senhor
In the final day of our Lord
Fração de segundo
Split second
Nós perderemos a mortalidade
We will shed mortality
A Morte será tragada
Death will be swallowed up
Em vitória
In victory
Fração de segundo
Split second
Abraçaremos a eternidade
We'll embrace eternity
Todo o tempo que vai demorar
All the time it's gonna take
Uma fração de segundo
A split second
Trombetas anunciarão
Trumpets will announce
A ressurreição da manhã
Resurrection morn
O noivo retornará
The groom will return
Para a sua noiva adornada
For His bride adorned
O cumprimento do arrebatamento
A sweeping fulfillment
De promessas juradas
Of promises sworn
No dia glorioso de nosso Senhor
On the glorious day of our Lord
Instantaneamente os nossos corpos
Swiftly our bodies
Se tornarão em luz
Will change into light
O mistério quando a carne
The mystery when flesh
E o celestial se unem
And celestial unite
Explosões de esplendor
Explosions of splendor
Faz os céus se acenderem
Make the heavens ignite
Com a vinda de nosso Senhor
With the coming of our Lord
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Farrell & Farrell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: