Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 379

MARACAIBO (part. Louis BPM y Makaco)

Farruko

Letra

MARACAIBO (part. Louis BPM e Makaco)

MARACAIBO (part. Louis BPM y Makaco)

Hoje é sexta de malandragemHoy es vierne' de malandreo
Quem não gosta de velocidade que se retire (167BPM)El que no le guste la velocidad que se recoja (167BPM)
EscutaEscucha

Eu sempre que saio é de noiteYo siempre que salgo es de noche
Porque eu durmo de dia (de dia)Porque yo duermo de día (de día)
Me tornei viciado na rua, que não falte a bebidaMe volví adicto a la calle, que no falte la bebida
Não sei, eu sempre fui assimNo sé, yo siempre he sido así
Rumbero desde que nasci (nasci)Rumbero desde que nací (nací)
Vivo a vida feliz, senão não se chamaria vidaVivo la vida feli', sino no se llamará vida

Tenho hora de saída, não de chegada (não, não, não)Tengo hora de salida, no de llegada (no, no, no)
Que não me chamem, que não recebo ligaçãoQue no me llamen, que no recibo llamada'
Uma cerveja gelada, com todos os meus amigosUna cerveza fría, con to' mis pana'
Vivo a vida porque eu não sei o amanhãVivo la vida porque yo no sé mañana

E o que ele quer?¿Y qué es lo que quiere él?
Beber, beberBeber, beber
E onde vou amanhecer hoje?¿Y dónde amanezco hoy?
Não sei, não seiNo sé, no sé
O que ele quer?¿Que es lo que quiere él?
Beber, beberBeber, beber
E onde vou amanhecer hoje?¿Y dónde amanezco hoy?
Não sei, não sei (água)No sé, no sé (agua)

Tenho cinquenta chamadas perdidas da minha gata que me dá calorTengo cincuenta llamadas perdida' de mi sifrinita que me da calor
Quando eu a ver, levo pro bairroCuando la vea la bajo pa'l barrio
Nem tudo é Sephora, nem tudo é DiorNo todo es Sephora, no todo es Dior
Quero que veja como se diverteQuiero que vea como se vacila
Aqui não nos para nem o SolAquí no nos frena ni siquiera el Sol
Vou com os meus a comprar outra garrafaVoy con los mío' a comprá' otra botella
Que só nos restam três dedos de álcool (água)Que solo nos quedan tres deo' de alcohol (agua)
Que a noite dá pra mais e não vamos embora (não vamos embora)Que la noche da pa má' y no nos vamo' (no nos vamo')
Te levo pra Caracas ou pra Bayamón (pra Porto Rico)Te llevo pa' Caracas o pa' Bayamón (pa' Puerto Rico)
Tenho os meus caras em Santiago ([?])Tengo a los tigeres mío' en Santiago ([?])
Começamos e não sei onde terminamos (água)Empezamo' y no sé dónde terminamo' (agua)

Tenho hora de saída, não de chegada (não, não, não)Tengo hora de salida, no de llegada (no, no, no)
Que não me chamem, que não recebo ligaçãoQue no me llamen, que no recibo llamada'
Uma cerveja gelada, com todos os meus amigosUna cerveza fría, con to' mis pana'
Vivo a vida porque eu não sei o amanhãVivo la vida porque yo no sé mañana

E o que ele quer?¿Y qué es lo que quiere él?
Beber, beberBeber, beber
E onde vou amanhecer hoje?¿Y dónde amanezco hoy?
Não sei, não seiNo sé, no sé
O que ele quer?¿Que es lo que quiere él?
Beber, beberBeber, beber
E onde vou amanhecer hoje?¿Y dónde amanezco hoy?
Não sei, não seiNo sé, no sé

Eu vou pra balada, já coloquei rum na mamãe Juana (na mamãe Juana)Yo me voy de rumba, ya le eché ron a la mamá Juana (a la mamá Juana)
Vou viver a vida, eu sei do hoje, não sei do amanhã (não sei do amanhã)Vo'a vivir la vida, yo sé de hoy, no sé de mañana (no sé de mañana)
Hoje eu tô firme, na quebradaHoy yo ando duro, en avería
Cerveja e rum, tenho a rua acesaCerveza y romo tengo la calle prendía'
Que eu tô na balada, na quebradaQue yo ando en rumba, en avería
Que não me chamem nenhuma das minhas popisQue no me llamen ninguna de las popis mía'
Que eu tô na balada, desacatadoQue yo ando en rumba desacata'o
A after party já tá marcadaEl after party ya está cuadra'o
Que tô com duas minas envolvidas lado a lado (Farru)Que ando con dos chama' involucra'o de la'o a la'o (Farru)

Que eu tô na balada, desacatadoQue yo ando en rumba desacata'o
Com todos os meus, tamo de boaCon to' los mío' 'tamo burlao'
Que não me esperem, não chego hoje, tô envolvidoQue no me esperen, no llego hoy, 'toy involucra'o

Tenho hora de saída, não de chegada (não, não, não)Tengo hora de salida, no de llegada (no, no, no)
Que não me chamem, que não recebo ligaçãoQue no me llamen, que no recibo llamada'
Uma cerveja gelada, com todos os meus amigosUna cerveza fría, con to' mis pana'
Vivo a vida porque eu não sei o amanhãVivo la vida porque yo no sé mañana

E o que ele quer?¿Y qué es lo que quiere él?
Beber, beberBeber, beber
E onde vou amanhecer hoje?¿Y dónde amanezco hoy?
Não sei, não seiNo sé, no sé
O que ele quer?¿Que es lo que quiere él?
Beber, beberBeber, beber
E onde vou amanhecer hoje?¿Y dónde amanezco hoy?
Não sei, não seiNo sé, no sé

Composição: Farruko / Louis BPM / makaco / Ghetto / Richard de la oz. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Farruko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção