MAZACOTE (part. Ñengo Flow)

MAZACOTE (part. Ñengo Flow)

MAZACOTE (part. Ñengo Flow)

(Oye, ritmo à moda Borincana)(Oye, sandunga a la Borincana)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
FarruFarru
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
(Oye)(Oye)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
FarruFarru

Sou da ilha de 100 por 35Soy de cien por treinta y cinco
Ilha do cordeiro (Deus abençoe)Isla del cordero (Dios Bendiga)
De Bayamón, você já sabe, time Vaquero (LA 167)De Bayamón ya tu sabe team Vaquero (LA 167)
Essa eu fiz pra arrebentar no somEsta la hice para partir el voceteo
Pra botar no carro e sair no rolê (Olha Wo)Pa ponerle en el canan y nos vayamos en chinchorreo (Mira Wo)
As alcapurrias, os bolinhos de bacalhau (Ai Luli)Las alcapurrias los bacalaitos (Ay Luli)
Com maionese e ketchup, o mofongo e os bolinhos de milhoCon mayo ketchup el mofongo y los soruyito
A piña colada me dá sem álcool, sem rumLa piña colada damela virgen sin ron
(Oye, mete tempero, bateria e reggaeton)(Oye metele sazon, bateria y reggaeton)

(De verdade, de verdade)(Enverdad enverdad)
(Mazacote é o que tem)(Mazacote es lo que hay)
(De Porto Rico)(From Puertorro)
FarruFarru

É que de onde eu venhoEke de donde vengo yo
É só música, dança e reggaetonFull musica, perreo y reggaeton
FarruFarru

MazacoteMazacote
Diga por favor que não vão tirar de mimDile porfavor que no me lo vayan a quitar
Como dizComo dice
MazacoteMazacote
Essa foi a música que fez todos vocês cantaremEsta fue la música que los puso todos ustedes a cantar
Como dizComo dice
Desde o 'dale don dale' (Don Don)Desde dale don dale (Don Don)
A gasolina e todos os malucosLa gasolina y todo los anormales
Saíram alguns (Guales)Han salido unos pales (Guales)
Mas só os reais se mantiveramPero solo se han mantenido los reales

Sabe, garotoSabes chamaco
Respeite os veteranosRespeta a los veteranos
Que aqui ninguém é eternoQue aquí nadie es eterno
Só Deus que é soberano (Respeite as patentes)Solo dios que es soberano (Respeta los rangos)
A vida dá voltasLa vida da vueltas
Não se ache, caraNo te enchuletes papo
Que o cemitério e a cadeia estão cheios de valentões (Você sabe)Que el cementerio y la cárcel está lleno de muchos guapos (Tu supiste)
DiminuaBajale dos
Esse filme de gangsterA la movie esa de ganter
Que ao invés de cantar nas festas, não sei pro juiz que você cantaQue envés de cantar en los partys nose al juez que tu le cantes
A música é uma opção, aproveite sua bênçãoLa música es una opción aprovecha tu bendición
EntãoAsique

(Mete tempero, bateria e reggaeton)(Metele sazon, bateria y reggaeton)

(Belo nome você deu à comunidade, abusador)(Lindo nombre le pusiste al caserío, abusador)

FarruFarru
É que de onde eu venhoEke de donde vengo yo
É só música, dança e reggaetonFull musica, perreo y reggaeton
FarruFarru

MazacoteMazacote
Diga por favor que não vão tirar de mimDile porfavor que no me lo vayan a quitar
Como dizComo dice
MazacoteMazacote
Essa foi a música que fez todos vocês cantaremEsta fue la música que los puso todos ustedes a cantar
Como dizComo dice
Desde o 'dale don dale' (Don Don)Desde dale don dale (Don Don)
A gasolina e todos os malucosLa gasolina y todo los anormales
Saíram alguns (Guales)Han salido unos pales (Guales)
Mas só os reais se mantiveramPero solo se han mantenido los reales

(Real G for life Baby)(Real G for life Baby)
Sou de Porto Rico e vivo orgulhoso da minha terraDe Puerto Rico soy y vivo orgulloso de mi tierra
Por onde quer que o vento sopre, levanto minha bandeiraPor donde sea que sople el viento, elevó en alto a mi bandera
Sem medo se legisla, já que o paraíso está na minha ilhaSin miedo se legisla ya que el paraíso está en mi isla
Salsa tocando nos quatro cantosSalsa sonando en las cuatros esquinas
Sabor incomparável na cozinha (em cima)Sabor incomparable en la cocina (encima)
Sua cultura é a melhor e sua beleza confirma, ah-ja-ja-jaTu cultura es la mejor y tu belleza lo confirma, ah-ja-ja-ja
Daqui saiu a música com a qual você dançaDe aqui salio la música con la que tu baila
(Oye, mete tempero, bateria e reggaeton)(Oye metele sazon, bateria y reggaeton)
Coisas nativas, bênçãos chegando de cimaCosas nativas bendiciones llegando desde arriba
Alegria em Porto Rico, o povo está ativoAlegria bombae en Puertorro la gente está activa
De onde saiu o verdadeiro reggaetonDe dónde salió el verdadero reggaeton
(A armadura já está pronta, o epicentro é Bayamón) Ah-ja-ja-ja!(La armadura ya esta ready el epicentro es Bayamón) ¡Ah-ja-ja-ja!

FarruFarru
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
(Real G for life Baby)(Real G for life Baby)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
FarruFarru
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
Da ilha de 100 por 35De la cien por treinta y cinco
Coração por dentroCorazon adentro
(Dançando)(Perreando)
Olha, irmãozinhoMira brodercito

Vamos celebrar que este povo continue dançando, suando e curtindoCelebremos que este pueblo siga bailando, sudando y consintiendo
Como um povo dentro de uma boate ou comunidadeComo un pueblo dentro de una disco o residencial
E que jamais, depois do trovão, seremos órfãos de consciênciaY que jamás, luego trueno, seremos huérfanos de la conciencia
Hoje somos poucos, mas amanhã seremos milharesHoy somos pocos pero mañana seremos miles
Você sabeTu supiste
FarruFarru

(De onde saiu o verdadeiro reggaeton)(De dónde salió el verdadero reggaeton)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
(Boricua, Boricua, Boricua)(Boricua, Boricua, Boricua)
Pra frente no tempo como tem que serPa delante el tiempo como tiene que ser
Real G for Life BabyReal G for Life Baby
Na união está a forçaEn la union esta la fuerza