Tradução gerada automaticamente

NERVIOS DE ACERO (Bandido) (part. Louis BPM y Fronti)
Farruko
NERVOS DE AÇO (Bandido) (part. Louis BPM e Fronti)
NERVIOS DE ACERO (Bandido) (part. Louis BPM y Fronti)
167 BPM167 BPM
A vida me bateu forte, tenho nervos de aço (Farru)La vida me ha da'o duro, tengo los nervio' de acero (Farru)
Sou como sou pelos golpes e por quem amo eu morro (po-po-po, morro)Soy como soy por los cantazo' y por los mío yo muero (po-po-po, muero)
Agradeço a Deus por me dar a alma de um guerreiroGracias a Dios le doy por darme el alma de un guerrero
Me coroou o rei, a sangue do cordeiro (Farru)Me puso la corona el rey, la sangre del cordero (Farru)
E um bandido eu fui e um bandido sereiY un bandido yo fui y un bandido seré
E assim eu vou morrer (Farru)Y así me moriré (Farru)
E um bandido eu fui e um bandido sereiY un bandido yo fui y un bandido seré
E assim eu vou morrer (Fronti)Y así me moriré (Fronti)
Agradeço a Deus por me levantar todas as vezes que caí (é)Le doy gracias a Dios por levantarme todas las que me caí (yeah)
O ódio que eu tinha no coração arrancou de raizEl odio que tenía en el corazón lo arrancó de raí'
Me deu a luz na escuridão, nunca me consumiMe dio la luz dentro la oscuridad, nunca me consumí
Me acostumei desde que o pai foi embora que a vida é assimMe acostumbré desde que se fue pai que la vida es así
Que a gente nasce pra morrer um diaQue uno nace pa' morirse un día
Que o passado continua presente, que não esqueçoQue el pasado sigue presente, que no se me olvida
O que eu tive que ralar e todas as quedasLo que me tuve que joder y todas las caída'
Quando me entreguei de coração e um amigo se virouCuando bregué de corazón y se viró un panita
Eu vou morrer lenda como Pito Shell (é)Yo me vo'a morir leyenda como Pito Shell (yeah)
Ele me chamou e não tô pronto pra me entregar a eleÉl me ha llama'o y no estoy ready pa' entregarme a él
Me deu o talento, ele sabia que eu ia me perderMe dio el talento, él 'taba claro que me iba a perder
Eu entrei, não sabia nem o que ia fazer (é-é-é)Yo me monté, yo no sabía ni lo que iba a hacer (yeah-yeah-yeah)
Me apaixonei pelo som da glockpe (brr)Me enamoré del sonido de la glockpe (brr)
Senti que perdi a fé, mas nunca perdi o focoSentí que perdí la fe, pero nunca perdía el enfoque
Sou puro como os blocosYo soy puretime como los bloque'
Tenho os nervos firmes, enfrentando os problemasTengo los nervio' dándole a los tumber
A vida me bateu forte, tenho nervos de aço (Farru)La vida me ha da'o duro, tengo los nervio' de acero (Farru)
Sou como sou pelos golpes e por quem amo eu morro (morro)Soy como soy por los cantazo' y por los mío yo muero (muero)
Agradeço a Deus por me dar a alma de um guerreiroGracias a Dios le doy por darme el alma de un guerrero
Me coroou o rei, a sangue do cordeiro (Farru)Me puso la corona el rey, la sangre del cordero (Farru)
E um bandido eu fui e um bandido sereiY un bandido yo fui y un bandido seré
E assim eu vou morrer (água, água, água)Y así me moriré (agua, agua, agua)
E um bandido eu fui e um bandido sereiUn bandido yo fui y un bandido seré
E assim eu vou morrer (água, água)Y así me moriré (agua, agua)
Aqui os corações são granadas, inocentes sem vidaAquí los corazone' son granada', inocente' sin vida
Queria desviar aquelas balas perdidasQuisiera desviar aquellas balas perdida'
Que não tinham essa direção, mas outraQue no tenían esa dirección sino otra
Mas assim é a vida, um bandido sofrePero así es la vida, a un bandido azota
É hora de segurar as calças e sempre estar com as botasToca agarrarse los pantalone' y siempre puesta' las bota'
Pra caminhar com direção, meus passos têm determinaçãoPa' caminar con dirección, mis paso' tienen determinación
Vim do nada e de um beco, e assim de forte me fez a pressãoVengo de nada y un callejón, y así de fuerte me hizo el calentón
Caminhei descalço por pregos de açoCaminé descalzo por clavos de acero
No meu dicionário não existe o: MasEn mi diccionario no existe el: Pero
Obrigado, pai, pela força de guerreiroGracias, padre, por la fuerza de guerrero
Sempre BPM e por quem amo eu morro (água)Siempre BPM y por los mío' muero (agua)
No meio da imensidão, montado em um veleiro (montado em um veleiro, ey)En medio de la inmensidad montado en un velero (montado en un velero, ey)
Mas tenho Cristo como capitão, ele é meu remo (água, água, eh-eh)Pero tengo de capitán a Cristo, él es mi remo (agua, agua, eh-eh)
Agradeço a Deus por me dar a alma de um guerreiroGracias a Dios le doy por darme el alma de un guerrero
Me coroou o rei, a sangue do cordeiro (eh)Me puso la corona el rey, la sangre del cordero (eh)
E um bandido eu fui e um bandido sereiY un bandido yo fui y un bandido seré
E assim eu vou morrer (água, água, água)Y así me moriré (agua, agua, agua)
E um bandido eu fui e um bandido sereiY un bandido yo fui y un bandido seré
E assim eu vou morrer (Farru)Y así me moriré (Farru)
Marcado pela merda da justiça do meu paísSeñala'o por la mierda de justicia de mi paí'
E pela porcaria da imprensa que fala mal de mimY por la porquería de prensa que habla mal de mí
Muitos acham que porque me converti, eu morriMuchos se creen que porque me convertí, me morí
Vocês estão loucos, agora foi que meus olhos se abriram'Tán loco' ustede', ahora fue que los ojo' yo abrí
Um verdadeiro bandido sabe aguentar pressãoUn real bandido sabe aguantar presión
Um verdadeiro bandido é puro e de coraçãoUn real bandido es puro y de corazón
Um verdadeiro bandido não teme a prisãoUn real bandido no le teme a la prisión
Bandido é quem se levanta depois da quedaBandido es el que se levanta después 'el tropezón
Fui o garoto que cresceu entre bandidosFui el chamaco que creció entre medio de bandido'
Vi como os irmãos se mataram sem sentidoVi como los brother se mataron sin sentido
E ainda dói porque nenhum eu esqueço (vão fazer?)Y todavía me duele porque a ninguno olvido (¿se van a hacer?)
Sempre pronto, pra todos esses trili eu jogo vivoSiempre ready, a to' estos trili' yo les juego vivo
Não porque tô tranquilo, por aí ando dormindoNo porque este tranquilo por ahí ando dormío'
E se me vê aqui, é porque em Deus confio (Farru)Y si me ves aquí, es porque en Dios confío (Farru)
E um bandido eu fui e um bandido sereiY un bandido yo fui y un bandido seré
E assim eu vou morrer (água, água)Y así me moriré (agua, agua)
E um bandido eu fui e um bandido sereiY un bandido yo fui y un bandido seré
E assim eu vou morrerY así me moriré



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Farruko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: