Pra Te Esquecer (remix) (part. ChocQuibTown, Zion & Lennox e Manuel Turizo)

Pa Olvidarte (remix) (part. ChocQuibTown, Zion & Lennox y Manuel Turizo)

Deus abencoe o bonde (bomboclaat)Laramercy gang (bomboclaat)
Sim (Ily Wonder), uôYeah (Ily Wonder), uoh
ChocQuibTown com o malvado, Farruko (iê)ChocQuibTown lanzai bad man, Farru (yeh)
Z-DiddyZ-Diddy

Às vezes, bebo para conseguir desabafarA veces, tomo pa' poder desahogarme
Vou confessar antes que seja tarde demaisTe lo confieso antes de que sea muy tarde
Sei que te perdi e nunca entendi o porquêSé que te perdí y nunca entendí por qué
Se eu te dei tudo de mim (Zion, meu bem)Si, de mí, todo te lo di (Zion, baby)

Se você soubesse quantas vezes sonhei que você voltavaSi tú supieras cuántas veces he soñado con que regreses
Com certeza, você já estaria aqui (você já estaria aqui)Seguro que estuvieras aquí (estuvieras aquí)
Porque não te ver me enlouquece, e aceitar que outra te beijaEs que no verte me enloquece, y aceptar que otra te bese
Não estava nos planos, meu bemNo estaba en el libreto, baby

Às vezes, bebo pra te esquecerA veces, tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, dói lembrar de vocêPorque, sinceramente, duele recordarte
Sem você aqui, a solidão venceu o combateSi tú no estás, la soledad ganó el combate
A Lua não aparece se eu não voltar a te verLa Luna no sale si no te vuelvo a ver

Por isso, bebo pra te esquecerPor eso, yo tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, dói lembrar de vocêPorque, sinceramente, duele recordarte
Sem você aqui, a solidão venceu o combateSi tú no estás la soledad, ganó el combate
A Lua não aparece se eu não voltar a te verLa Luna no sale si no te vuelvo a ver

Às vezes, beboA veces, tomo
Pra esquecer que você me largouPa' olvidar tu abandono
Mais destruído que a camada de ozônio (gatinha)Roto como capa de ozono (mamacita)
Com uma dose de pinga, eu me alegroCon uno' guarito', me entono
Mas de que adianta se, no fim, estou sozinho?Pero para qué si, al final, estoy solo

Aceito que não fui o melhor pra vocêAcepto que no fui lo mejor para ti
Mas, desde que te vi, me perdi no seu olharPero, desde que te vi, en tus ojo' me perdí
Eu te prometi, com você, fui o que nunca fuiTe lo prometí, yo contigo fui lo que nunca fui
Os olhos vermelhos são de chorar por você e não pela maconhaLos ojito' rojos son por llorarte y no por el weed

Às vezes, bebo pra te esquecerA veces, tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, dói lembrar de vocêPorque, sinceramente, duele recordarte
Sem você aqui, a solidão venceu o combateSi tú no estás, la soledad ganó el combate
A Lua não aparece se eu não voltar a te verLa Luna no sale si no te vuelvo a ver

Por isso, bebo pra te esquecerPor eso, yo tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, dói lembrar de vocêPorque, sinceramente, duele recordarte
Sem você aqui, a solidão venceu o combateSi tú no estás, la soledad ganó el combate
A Lua não aparece se eu não voltar a te verLa Luna no sale si no te vuelvo a ver

Eu sei que não estou sóbrio, corretoYo sé que estoy bajo el efecto, correcto
Mas é para conseguir te esquecer, você é o único pretextoPero es para olvidarte, eres el único pretexto
É claro, eu sou um homem com cem mil defeitosPor supuesto, yo soy un hombre con cien mil defectos
Mas, querendo ou não, eu me apeguei a vocêPero, mal o bien, te cogí afecto

E aceito que não fui o melhor pra vocêY acepto que no fui lo mejor para ti
Mas, desde que te vi, me perdi no seu olharPero, desde que te vi, en tus ojo' me perdí
Eu te prometi, com você, fui o que nunca fuiTe lo prometí, yo contigo fui lo que nunca fui
Os olhos vermelhos são de chorar por você (Farru) e não pelo uísqueLos ojito' rojos son por llorarte (Farru) y no por el whisky

Quando o ciúme toma conta, eu encho a caraCuando me entra el despecho, como un perro me emborracho
E me arrependo do momento em que te chifreiY maldigo la hora en que te monté los cacho'
Ainda não me perdoei, não consigo te ver com outro caraAún no me lo perdono, no te veo con otro macho
Você era minha menina bonita, como diria Chino e NachoTú era' mi niña bonita, como decía Chino y Nacho

Reconheço, meu bem, que fiz merdaReconozco, baby, que yo la cagué
Você foi fiel e eu te paguei com traiçãoTú me fuiste leal y yo, con traición, te pagué
Fui um estúpido, não queria te perderFui un estúpido, no te quería perder
E agora você tomou sua decisão, não quer saber de mimY ahora estás pará' en la tuya, y de mí no quieres saber

Hoje, vou beber e sei (sei)Y hoy voy a beber y sé (y sé)
Que vou enlouquecerQue me voy a enloquecer
E vou te ligar depoisY te llamaré después
E vou te ligar, pedindo pra você me perdoar, bebêY te llamaré, pa' que me perdone', bebé

Às vezes, bebo pra te esquecerA veces, tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, dói lembrar de vocêPorque, sinceramente, duele recordarte
Sem você aqui, a solidão venceu o combateSi tú no estás, la soledad ganó el combate
A Lua não aparece se eu não voltar a te verLa Luna no sale si no te vuelvo a ver

Por isso, bebo pra te esquecerPor eso, yo tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, dói lembrar de vocêPorque, sinceramente, duele recordarte
Sem você aqui, a solidão venceu o combateSi tú no estás, la soledad ganó el combate
A Lua não aparece se eu não voltar a te verLa Luna no sale si no te vuelvo a ver

Com toda a sinceridadeSinceridad
Você foi embora sem necessidadeTú te fuiste sin necesidad
Não voltou e eu não consegui esquecer (não, não)No volviste y no pude olvidar (no, no)
Mas você me deixou assim, com sua ausência e minha solidãoPero así me dejaste, con tu ausencia y mi soledad

Se você me visseEs que si tú me viera'
Passo a noite inteira bebendoMe paso tomando la noche entera
O que eu queria é te esquecerOlvidarte es lo que quisiera
Mas, na verdade, não sei como fazerPero, la verdad, no encuentro la manera

Às vezes, bebo pra te esquecerA veces, tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, dói lembrar de vocêPorque, sinceramente, duele recordarte
Sem você aqui, a solidão venceu o combateSi tú no estás, la soledad ganó el combate
A Lua não aparece se eu não voltar a te verLa Luna no sale si no te vuelvo a ver

Por isso, bebo pra te esquecerPor eso, yo tomo pa' olvidarte
Porque, sinceramente, dói lembrar de vocêPorque, sinceramente, duele recordarte
Sem você aqui, a solidão venceu o combateSi tú no estás, la soledad ganó el combate
A Lua não aparece se eu não voltar a te verLa Luna no sale si no te vuelvo a ver

Ei!¡Oye, eh!
ChocQuibTown, meu bemChocQuibTown, baby
Zion, meu bemZion, baby
GatinhaMamacita
Farru (não)Farru (no)
Iá, iá, iáYah, yah, yah
Manuel Turizo (La Industria Inc)Manuel Turizo (La Industria Inc)
Julian TurizoJulian Turizo
Dímelo FlowDímelo Flow
Bull NeneBull Nene
KeitynKeityn
Ily WonderIly Wonder
ZenseiZensei
RoloRolo
Maki VáezMaki Váez
ZenseiZensei

Pipe Florez!¡Pipe Florez!