Pórtate Mal

Pórtate Mal

Pórtate Mal

Comenzamo 'lembrando, todo o nosso passado (gangalee)Comenzamo' recordando, todo nuestro pasado (gangalee)
E sem querer terminar, em um quarto trancado '(farru!)Y sin querer terminamos, en un cuarto encerrado' (¡farru!)
Ontem, ontem, nós acordamos aquele velho amorAyer, ayer, despertamos ese viejo amor
Ontem, ontem e pa 'eu que você quer também (pu-pu-pu-pum)Ayer, ayer, y pa' mí que tú quieres también (pu-pu-pu-pum)

Comporte-se, comportar-se malPórtate mal, pórtate mal
Comportar-comportar-se mal (comportar-se mal)Pórtate-pórtate-pórtate mala (pórtate mal)
Comporte-se, comportar-se malPórtate mal, pórtate mal
Comportar-se-comportar-se mal (comportar-se mal)Pórtate-pórtate-pórtate mal (pórtate mal)

Ontem, ontem, nós acordamos aquele velho amorAyer, ayer, despertamos ese viejo amor
Ontem, ontem, comportar-se-comportar mal (yah-yah-yah)Ayer, ayer, pórtate-pórtate-pórtate mal (yah-yah-yah)

Sinta-se mal, me ponha de ladoPórtate mal, ponteme lassie
Ay, mamãe, boa vadia e vamo 'fazer' a coisa 'fácil (ay)Ay, mami, bien perra y vamo' a hace' las cosa' fácil (ay)
Dobre e ponha quatro, para foder seu gatoDóblate y ponte en cuatro, pa'l carajo tu gato
Aqui eu tenho um par de moña ', vamo' para registrar um tabacoAquí tengo un par de moña', vamo' a enrolar un tabaco
Pa 'coje' uma explosão e perder 'até amanhãPa' coje' un arrebato y perderno' hasta mañana
Eu quero fazer com você o que eu queroYo quiero hacer contigo lo que me da la gana
Que comigo amanhece e assiste sozinho na janelaQue conmigo amanezca' y vele' sola en la ventana
E se você quiser '' e fumar, eu trouxe um cogumelo '' e maconhaY si te dan gana' 'e fumar, traje una seta 'e marihuana
(Pu-pu-pu-pum!)(¡Pu-pu-pu-pum!)

Ok, ma ', não me esconda, você ganha' se você quiserOkay, ma', no me escondas esas gana' si quieres
Na minha casa ou na sua? Diga-me para ver¿En mi casa o en la tuya? Dime a ver
Não me negue se eu sei que você me prefereNo me niegues si yo sé que me prefieres
Você olhou para mim (blep!)Me buscaste (¡blep!)
Ok, ma ', não esconda esse desejo se você quiserOkay, ma', no me escondas esas ganas si quieres
Na minha casa ou na sua? Diga-me para ver¿En mi casa o en la tuya? Dime a ver
Não me negue se eu sei que você me prefereNo me niegues si yo sé que me prefieres
Você procurou por mim, ok, ma 'Me buscaste, okay, ma'

Ontem, ontem, nós acordamos aquele velho amor (pri-yah-yah-yah-yah)Ayer, ayer, despertamos ese viejo amor (pri-yah-yah-yah-yah)
Ontem, ontem e pa 'eu que você quer também (blep!)Ayer, ayer, y pa' mí que tú quieres también (¡blep!)

Comporte-se, comportar-se malPórtate mal, pórtate mal
Comportar-se-comportar-se mal (comportar-se mal)Pórtate-pórtate-pórtate mal (pórtate mal)
Comporte-se, comportar-se malPórtate mal, pórtate mal
Comportar-se-comportar-se mal (comportar-se mal)Pórtate-pórtate-pórtate mal (pórtate mal)

Ontem, ontem, nós acordamos aquele velho amorAyer, ayer, despertamos ese viejo amor
Ontem, ontem, comportar-se-comportar mal (yah-yah-yah-yah)Ayer, ayer, pórtate-pórtate-pórtate mal (yah-yah-yah-yah)

Ontem foi você, ma ', hoje é a minha vez, ma'Ayer fuiste tú, ma', hoy me toca a mí, ma'
Deixe-me guiar sua cintura, sua cintura que me provocaDéjame guiar tu cintura, tu cintura que me provoca
Papai rouba um beijo daquela bocaPa' robarte un beso de esa boca
Vamo 'banhar-se' em suor pa 'ver o corpo' gota a gotaVamo' a bañarno' en sudor pa' ver los cuerpo' gota a gota
No chão, roupas caindo e puxando seu cabeloAl suelo, la ropa cayendo y halándote el pelo
Sua pele eriça quando eu beijo você no pescoçoSe te eriza la piel cuando te beso en el cuello
Espane a passagem e deixe-a como novaSácale el polvo al pasaje y déjalo como nuevo
(Pri-yah-yah-yah-yah)(Pri-yah-yah-yah-yah)

Ok, ma ', não me esconda, você ganha' se você quiserOkay, ma', no me escondas esas gana' si quieres
Na minha casa ou na sua? Diga-me para ver¿En mi casa o en la tuya? Dime a ver
Não me negue se eu sei que você me prefereNo me niegues si yo sé que me prefieres
Você me procurouMe buscaste
Ok, ma ', não me esconda, você ganha' se você quiserOkay, ma', no me escondas esas gana' si quieres
Na minha casa ou na sua? Diga-me para ver¿En mi casa o en la tuya? Dime a ver
Não me negue se eu sei que você me prefereNo me niegues si yo sé que me prefieres
Você também me procurouMe buscaste también

Comenzamo 'lembrando todo o nosso passadoComenzamo' recordando todo nuestro pasado
(Pri-yah-yah-yah-yah)(Pri-yah-yah-yah-yah)
E, sem querer, acabamos em um quarto trancado '(farru!)Y sin querer terminamos en un cuarto encerrado' (¡farru!)
Ontem, ontem, nós acordamos aquele velho amorAyer, ayer, despertamos ese viejo amor
(Pri-yah-yah-yah-yah)(Pri-yah-yah-yah-yah)
Ontem, ontem e pa 'eu que você quer' também (pu-pu-pu-pum)Ayer, ayer, y pa' mí que tu quiere' también (pu-pu-pu-pum)

Comporte-se, comportar-se malPórtate mal, pórtate mal
Comportar-se-comportar-se mal (comportar-se mal)Pórtate-pórtate-pórtate mal (pórtate mal)
Comporte-se, comportar-se malPórtate mal, pórtate mal
Comportar-se-comportar-se mal (comportar-se mal)Pórtate-pórtate-pórtate mal (pórtate mal)

Ontem, ontem, nós acordamos aquele velho amorAyer, ayer, despertamos ese viejo amor
Ontem, ontem, comportar-se comportar-se malAyer, ayer, pórtate-pórtate-pórtate mal
(Pri-pa-pa-pa, pa-pa-pa)(Pri-pa-pa-pa, pa-pa-pa)

Farru!¡Farru!
GangaleeGangalee
Jumbo "aquele que produz apenas"Jumbo "el que produce solo"
Torres de SharoSharo towers
Pu-pu-pu-pumPu-pu-pu-pum
Gangue LaramercyLaramercy gang
RastafariRastafari