Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 133

Tranquilo (remix) (part. Farruko, J Balvin, Kris R. y ‌iZaak)

Farruko

Letra

Tranquilo (Remix Oficial) (part. Farruko, J Balvin, Kris R. e iZaak)

Tranquilo (remix) (part. Farruko, J Balvin, Kris R. y ‌iZaak)

(Carbon Fiber Music)(Carbon Fiber Music)
Ei, pros fãs, esse é o remix, FarruEy, pa' los fanático', este es el remix, Farru
Indica, BPMIndica, BPM
Isso não é pra qualquer um cantar (água, água, água)Esto no lo puede cantar cualquiera (agua, agua, agua)
Vão se fazer?¿Se van a hacer?
Tem que me dar moral quando me mencionaremTienen que dármela cuando me mencionen
Porque sou lenda, graças a Deus pelos donsPorque soy leyenda, gracias a Dios por los done'
Representando o bairro e as quebradasRepresentando el barrio y los callejone'
Tem muito mamoneHay muchos mamone'

Mas eu ando (Farru)Pero yo ando (Farru)
Ando pela vida tranquiloAndo por la vida tranquilo
Eu sou Pablo, o tema é o kilo, eiYo soy Pablo, el tema es el kilo, ey
Se tem uma festa, eu me divirtoSi hay una rumba, vacilo
E não me estresso por ninguém, caralho, vivo tranquilo, manY no me jodo por nadie, coño, vivo tranquilo, man
Eu ando pela vida tranquilo (eu, vamos lá)Yo ando por la vida tranquilo (yo, let's go)
Eu sou Pablo, o tema é o kilo (latino gang, gang)Yo soy Pablo, el tema es el kilo (latino gang, gang)
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
E se você tá contra, então falaY si estás en contra, pues dilo
Que vou fazer história tranquilo, ma-man (yeah)Que voy a hacer historia tranquilo, ma-man (yeah)

Antes sonhava com isso e olha, agora tô aqui (aqui)Ante' soñaba con esto y mírame, ahora estoy aquí (aquí)
Ando com Louis BPM, mas vestido de Louis V (Louis V)Ando con Louis BPM, pero vestido de Louis V (Louis V)
Graças a Deus hoje sou um dos que mais se destacaGracias a Dios hoy día soy de los que más destaca
E fui com Rayo pra ir de Medallo a Caracas (como?)Y me monté con Rayo pa' llegar de Medallo a Caracas (¿cómo?)
Ando pela vida tranquilo, assim que eu vivoAndo por la vida tranquilo, así es que yo vivo
Me define ser puro, não me define a grana (sou o negócio)Me define ser puro, no me define el efectivo (I'm the business)
Muitos me atacaram e com silêncio eu esquivoMuchos me han tira'o y con silencio los esquivo
Respondo fazendo uns quatro shows massivos (normal)Les respondo haciendo como cuatro conciertos masivo' (normal)
Já marquei a história, já deixei minha marcaYo ya marqué la historia, yo ya dejé mi huella
Olho pro Sol de Medallo e grito que a vida é bela (bela)Miro el Sol de Medallo y grito que la vida es bella (bella)
Louis, a fama é algo que tem que estar pronto pra ela (yeah)Louis, la fama es algo que hay que estar ready pa' ella (yeah)
Não tenho dúvida que você vai ser uma estrela, vamos lá (fa-rru)No me cabe ni una duda que tú vas a ser una estrella, let's go (fa-rru)

Chilindrina pela quebrada ando eu, manoChilindrina por la vecindad ando yo, chico
Com todos os brinquedos e cheinho, como Quico (quico)Con to' los juguete' y cachetón, como Quico (quico)
Humildão, quem inventou, eu aplicoHumildón, al que inventé se la aplico
Eu sou do bairro, querido em Porto RicoYo sí soy de barrio, querido en Puerto Rico
E por aí ando só, sem segurançaY por ahí ando solo sin security
Ninguém me toca, só Deus tem a autoridade (a autoridade)A mí nadie me toca, solo Dios tiene la authority (la authority)
O que eu faço não é filme, é um realityLo mío no es movie, es un reality
Não tenho concorrente, o último eu fiz um fatality (haha, vão se fazer)No tengo contrincante, al último le hice un fatality (jaja, se van a hacer)
Mas graças a Deus, estamos tranquilosPero gracia' a Dio', estamos tranquilo'
E já não tô pra arrumar confusão, nãoY ya no estoy pa' buscarme un lío, no
Tô por aí com todo mundo na boa'Toy por ahí con to' el mundo frío
E graças a Deus, tô tranquilo, man (Farru)Y gracias a Dio', estoy tranquilo, man (Farru)

Ando pela vida tranquiloAndo por la vida tranquilo
Eu sou Vito, me chama de O PadrinhoYo soy Vito, dime El Padrino
Se tem uma festa, eu me divirtoSi hay una rumba, vacilo
Não me estresso por ninguém, caralho, vivo tranquilo, manNo me jodo por nadie, coño, vivo tranquilo, man
Ando pela vida tranquiloAndo por la vida tranquilo
Eu sou Vito, me chama de O PadrinhoYo soy Vito, dime El Padrino
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
E se você tá contra, então falaY si estás en contra, pues dilo
Que vou fazer história tranquilo, man-man (hahaha)Que voy a hacer historia tranquilo, man-man (jajaja)

Com a cara coberta (uy), durmo com um Draco (sisas)La cara tapada (uy), con un Draco duermo (sisas)
Gucci, Louis e agora pagam pra me ver (uy)Gucci, Louis y ahora pagan pa' verme (uy)
Cem paus em grana pra um show do nene (ah, sim?)Cien palos en efectivo pa' un show del nene (¿ah, sí?)
Agora mantenho com insônia, o dinheiro não dorme (sim)Ahora mantengo con insomnio, el dinero no duerme (sí)
Me vejo caro, olha minha McQueenMe veo caro, mírame la McQueen
Minha chimba e eu grudados, como Kanye com Kim (haha)Mi chimba y yo pegados, como Kanye con Kim (jaja)
Fumando por Nova York, com leanFumando por Nueva York, bareta con lean
Sou a cara do trap na Colômbia e MedellínSoy la cara del trap en Colombia y Medellín
Olha como tô chique (uy)Mira lo fresa que me veo (uy)
E não tô no meu auge, tô no pleno pampareoY no estoy en mi peak, estoy en pleno pampareo
Pra quem quiser, eu voleo (ah, sim)A la chimba que quiera le voleo (ah, sí)
Balvin, diz pro Jordan tirar os tênis pro novo prospecto (a K)Balvin, decile a Jordan que saque las tenis pa'l prospecto nuevo (la K)
Trabalhando pra não faltar nada pra cucha (amém), nem pro SebasCamellando pa' que no le falte nada a la cucha (amén), ni a Sebas
Continuamos na luta, na batalhaSeguimos en joseo, en la lucha
Graças a Deus que as orações Ele escutaGracias a Dios que las oraciones me las escucha
Mas sempre esperto, com ferro em cima e capuz (uh)Pero siempre mosca, con fierro encima y la capucha (uh)
Sim, flashes, todo mundo gravando (ah)Sí, flashes, todo el mundo grabando (ah)
Já já desço num Lambo pra Manrique e me lambendoYa mismo bajo un Lambo pa' Manrique y me los lambo
E Sandrita ligando que estão parabenizandoY Sandrita llamando que la están felicitando
Orgulhosa, porque a chinga já tá dando certo (graças a Deus, haha)Orgullosa, porque a la chinga ya se le está dando (gracias a Dios, ja)

Ando pelo Moscoso com duas putas e com dois pausAndo por el Moscoso con dos puta' y con dos palo'
E um grupo cabuloso me seguindoY un corillo cabrón dándome follow
Agora temos uns carros carosAhora tenemos par de carros caro'
Nunca desejo o mal, porque me salo, simNunca deseo el mal, porque me salo, sí
Mas foda-se pra quem me inveja, me chupam o pauPero fuck you a los que me envidian, me maman el dick
Quando passei, ninguém pagou a contaCuando les pasé nadie me pagó el bill
Foi dito e tinha que ser ditoSe dijo y se tenía que decir
Eu me destaquei, passei, nunca os vi, não, não (não)Me pegué, yo les pasé, nunca los vi, no, no (no)
A verdade é que tenho um Hellcat e sempre ando na velocidadeLa verdad es que tengo un Hellcat y siempre ando en velocidad
Por Miami num Lambo jogado pra trásPor Miami en un Lambo tira'o pa'trá'
Sou renso, nisso saí ao meu pai, nisso saí ao meu pai, eiSoy renso, en eso salí a mi papá, en eso salí a mi papá, ey

Por isso ando (ando)Por eso ando (ando)
Ando por PR tranquiloAndo por PR tranquilo
Já não temos que vender kilos (não)Ya no tenemo' que vender kilo' (no)
Se tem uma festa, eu me divirtoSi hay una rumba, vacilo
Não me misturo com ninguém, baby, vivo tranquilo, manNo me mezclo con nadie, baby, vivo tranquilo, man
Ando por PR tranquiloAndo por PR tranquilo
Já paramos de vender kilosYa dejamo' de vender kilo'
Não, não, não, não, woahNo, no, no, no, woah
E se você tá contra, então falaY si estás en contra, pues dilo
Que vou fazer história tranquilo, mm-mmQue voy a hacer historia tranquilo, mm-mm

Sempre câmera rodando a movie em playSiempre cámara rodando la movie en play
Se apostou contra, te ferramos o parlaySi apostaste en contra, te jodimo' el parlay
Temos a Thompson e não falo do KlayTenemos la Thompson y no te hablo de Klay
Suenam retro, como em 2016Suenan retro, como en el 2016
Isso é o negócio, parceiro, diz isso, JEsto es el negocio, socio, díselo, J
Somos uma bomba no avião e maydaySomos una bomba en el avión y mayday
Ando com a K por Medallo dando aulaAndo con la K por Medallo dando clase'
Já somos três senseis, já somos três senseis (haha)Ya somo' tres sensei, ya somo' tres sensei (jaja)

Ando por Medallo tranquiloAndo por Medallo tranquilo
Vivendo como um traqueto e não, não movo kilosViviendo como un traqueto y no, no muevo kilo'
Duzentos paus em granaDoscientos palo' en efectivo
Pra ir na esquina e gastar com todos os meusPa' ir a la esquina y gastarlo con to's los mío'
Eu ando pela vida tranquiloYo ando por la vida tranquilo
Eu sou Pablo, o tema é o kiloYo soy Pablo, el tema es el kilo
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no
E se você tá contra, então falaY si estás en contra, pues dilo
Que vou fazer história tranquilo, ma-manQue voy a hacer historia tranquilo, ma-man

Louis, Sempre BPMLouis, Siempre BPM
A KLa K
Venezuela, Colômbia (hahaha)Venezuela, Colombia (jajaja)
J Balvin, manJ Balvin, man
IZaakIZaak
Vamos láLet's go
Fa-rruFa-rru
Latino gang, gangLatino gang, gang
Yeah, vamos láYeah, let's go
TranquiloTranquilo
Joga tranquiloJuega tranquilo
Vivo tranquilo, baby, tranquilo, uhVivo tranquilo, baby, tranquilo, uh
HahahaJajaja


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Farruko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção