Seconds Out

Segundos Finais

Seconds Out

Sussurros de progresso na sua vida,Whispers of progress in your life,
mas o que vale você não consegue decidir,yet what its worth you cant decide,
é você contra o mundo agora,its you versus the world now,
um diamante fora de lugar, mas vou lutar por você,a jewel out of place but ill fight your corner,
com os olhos vendados a milhas de distância,blindfolded miles away,
jamais jogue a toalha para desistir.never throw the towel into concede.

É isso que você achou que seria?Is this what you thought it would be?
Batom, cartas e despedidas,Lipstick, cards and farewells,
balas de ouro, seus raios brilhavam,bullets of gold your rays shone,
eu te dou como certo,i take you all for granted,
a vida em um prato, direto ao ponto,life in bowl bore straight on,
é tão bom ouvir sua voz agora.so good to hear your voice now.

Você é como um visionário, adiantado ao seu tempo,Youre like a visionary of late before your time,
mochila nas costas, você anda pela estrada de tijolos amarelos,bag on your back you walk the yellow brick road,
e eles vão te ver consertando as rachaduras,and theyll see you cement the cracks,
eu nunca pensei que você fosse partir assim,i never ever thought you would leave like this,
estava tentando me enganar,i was trying to kid myself,
pq eu sabia o que sentiria falta,because i knew what i would miss,
sinto sua falta de manhã e na última hora da noite,i miss you in the morning and last thing at night,
eu amo a forma como você vê as coisas,i love the way you see things,
você tem essa visão da vida tão certa,you got that view on life so right,
apenas aceite como vem, querida,just take it as it comes dear,
era o que você costumava dizer,is what you used to say,
minha mente fez as malas naquele mesmo dia.my minds packed its bags that same day.

Segundas-feiras de manhã, temo a luz,Monday mornings, fear the light,
esperei meia hora na noite passada,spent half an hour waiting last night,
para conseguir algo que não posso pagar,to get something that i cannot pay for,
tem sido assim desde que você começou,its been the same ever since you started out,
agora estou de volta, de volta ao começo do fim.now im back again back at the beginning of the end.