Thematik: Angst

Temática: Medo

Thematik: Angst

Quando a perda se opõe dolorosamente à almaWenn sich der Verlust seelischem erleben schmerzhaft widersetzt
Quando a tristeza afunda a fragilidade na mais profunda depressãoWenn trauernd die Labilitaet in tiefster Depression versinkt
Valores paralisados - quebrados - citando um sofrimento sem fimGelaehmte Werte - gebrochen - undendliches Leid zitieren
Impulsos moribundos se confrontam intensamente com a própria consciênciaSterbende Impulse intensiv dem eigenen Bewusstsein begegnen

Quando, impotente, com a mão trêmula, uma tentativa de fuga termina no vazioWenn hilflos mit zittriger Hand ein Fluchtversuch in der Leere endet
Quando a realidade que desemboca na solidão aceita seus limitesWenn die in Alleinheit muendende Wirklichkeit ihre Grenzen akzeptiert
Perde-se - confuso no inconsciente - a vida sua transparênciaVerliert - verwirrt im Unbewussten - das Leben seine Transparenz
E se manifesta marcada por feridas - inquieta - em pânico de morteUnd manifestiert sich von Wunden gezeichnet - ruhelos - in Todesangst