Homogéneas

Homogêneas

Homogéneas

Quem nunca sentiu um pouco de desejo?¿Quién no ha sentido un poco de deseo?
Respondo uma mensagem sem olhar o que tenhoContesto un mensaje sin mirar lo que poseo
Invento uma desculpa, gravações, um vídeoMe invento una excusa, grabaciones, un video
E em um hotel clandestino é que te vejoY en un hotel clandestino es que te veo

Sempre te tratei como uma puta, só isso, não posso mentirSiempre te traté como una puta, solo eso, no puedo mentir
A cena era exquisita e mais aqui não posso dizerLa escena era exquisita y más aquí no pue'o decir
Terminava e começava a me vestirTerminaba y me comenzaba a vestir
Eu só buscava sexo, você alguém com quem compartilharYo solo buscaba sexo, tú alguien con quien compartir

Cada vez mais frequente e ao mesmo tempo mais se senteCada vez más frecuente y a la vez más se siente
Há algo mais que o corpo, não é só o recipiente, nãoHay algo más que el cuerpo, no solo es el recipiente, na
Energias que se tornam homogêneasEnergías que se vuelven homogéneas
Depois um volta para casa e outra mentira se engendraLuego uno vuelve a casa y otra mentira se ingenia

Assim um dia parei de frequentá-laSolo así un día dejé de frecuentarla
Notei que me queria, então preferi afastá-laNoté que me quería, entonces preferí alejarla
Com minha namorada não podia nem sustentar uma conversaCon mi novia ya no podía ni sostener una charla
Sem pensar depois de tudo, como pude traí-laSin pensar después de todo, cómo podía traicionarla

Como pude ganhar, também pude perderComo pude ganar, también pude perder
Agora nada é igual, quero te ver de novoAhora nada es igual, quiero volverte a ver
Como posso esquecer seu olhar e sua pele?¿Cómo me puedo olvidar tu mirada y tu piel?
É o destino, coisas não podem serEs que así es el destino, cosas no pueden ser

Como pude ganhar, também pude perderComo pude ganar, también pude perder
Agora nada é igual, quero te ver de novoAhora nada es igual, quiero volverte a ver
Como posso esquecer seu olhar e sua pele?¿Cómo me puedo olvidar tu mirada y tu piel?
É o destino, coisas não podem serEs que así es el destino, cosas no pueden ser

Ah, passam os anos, você rompe e cria relaçõesAh, pasan los años, rompes y creas relaciones
Terminei com aquela namorada por diversas situaçõesTerminé con esa novia por diversas situaciones
Na semana seguinte saía com alguém, teve suas razõesA la semana salía con alguien, tuvo sus razones
Não poderia jamais julgá-la depois das ocasiõesNo podría jamás juzgarla después de las ocasiones

Que menti, que ocultei, enfim, é história antigaQue mentí, que oculté, en fin, es historia antigua
Não sabemos ficar sozinhos e é tudo o que derivaNo sabemos estar solos y es todo lo que deriva
Digo isso porque já nem a queriaLo digo porque ya ni la quería
Agora é minha música e minha vida, sou minha própria companhiaAhora es mi música y mi vida, soy mi propia compañía

Outro dia busquei aquela conversa de infielEl otro día busqué aquella conversación de infiel
Havia mensagens em spam, diziam que me queriam verHabían mensajes en spam, decían que me querían ver
Mas eu não respondi há mesesPero yo no respondí desde hace meses
Não queria transar, conversar algo parece, só a ignoreiNo me quería coger, platicar algo parece, solo la ignoré

Sinto algo por ela, embora o nosso não reste nadaSiento algo por ella, aunque lo nuestro en nada queda
Estou cansado de amar e machucar, não acho que possaEstoy cansado de amar y lastimar, no creo que pueda
Mas eu me busquei, então está tudo bem que aconteçaPero yo me lo busqué, así que está bien que suceda
Normal que nesses andares eu percaNormal que en estos andares yo pierda

Outro dia entrei no seu perfil, que forçoso pousoEl otro día entré a tu perfil, qué forzoso aterrizaje
Se despediam de você, todos desejavam boa viagemSe despedían de ti, todos deseaban buen viaje
Para um lugar onde não se leva bagagemA un lugar donde no se lleva equipaje
E eu estava prestes, garota, a responder sua mensagem, drogaY yo estaba a punto nena, de responder tu mensaje, damn

Como pude ganhar, também pude perderComo pude ganar, también pude perder
Agora nada é igual, quero te ver de novoAhora nada es igual, quiero volverte a ver
Como posso esquecer seu olhar e sua pele?¿Cómo me puedo olvidar tu mirada y tu piel?
É o destino, coisas não podem serEs que así es el destino, cosas no pueden ser

Como pude ganhar, também pude perderComo pude ganar, también pude perder
Agora nada é igual, quero te ver de novoAhora nada es igual, quiero volverte a ver
Como posso esquecer seu olhar e sua pele?¿Cómo me puedo olvidar tu mirada y tu piel?
É o destino, coisas não podem serEs que así es el destino, cosas no pueden ser