Belisarius
Farya Faraji
Belisário
Belisarius
Eu sou a espada de RomaGladius Rōmae sum
Belisário!Belisārius!
Eu sou a espada do Império RomanoGladius Rōmae imperī sum
Onde está o nosso império?Ubi’st nostrum imperium?
Não chores, mãe RomaNē plōrā, mater Rōma
Você florescerá novamenteDēnuō flōrēbis
Sou cidadão romanoCīvis Romānus sum
Mas sem um Império estouSed sine imperiō sum
Em sangue bárbaroSanguine barbarōrum
Roma será renascida!Renāta erit Rōma!
Nas Areias AfricanasArēnae Āfricānae
Com o sangue dos Vândalos, tornaram-se vermelhas!Cum sanguis Vandalōrum rubrae factae sunt
Chore Gelimero, rei sem um reinoPlōrā Gelimer, Rēx sine rēgnō
Eu sou a espada de RomaGladius Rōmae sum
Belisário!Belisārius!
Eu sou a espada do Império RomanoGladius Rōmae imperī sum
Onde está o nosso império?Ubi’st nostrum imperium?
Não chores, mãe RomaNē plōrā, mater Rōma
Você florescerá novamenteDēnuō flōrēbis
Sou cidadão romanoCīvis Romānus sum
Mas sem um Império estouSed sine imperiō sum
Em sangue bárbaroSanguine barbarōrum
Roma será renascida!Renāta erit Rōma!
Os jardins da Itália foram fertilizados pelas lágrimas dos GodosHortī Ītaliae lacrimīs Gothicīs fertilēs factī sunt
Chorem, godos, bárbarosPlōrāte, Gothicī, barbarī
A espada de Roma souGladius Rōmae sum
Belisário!Belisārius!
As montanhas de LázicaMontēs, Lazicae
Com o sangue dos sassânidas, tornaram-se vermelhas!Sanguine Sassanidarum, rubrī factae sunt!
Saia, Khosrow, sua alma mortal!Vāde, Chosroē, mortālis anime!
Eu sou a espada de RomaGladius Rōmae sum
Belisário!Belisārius!
Eu sou a espada do Império RomanoGladius Rōmae imperī sum
Onde está o nosso império?Ubi’st nostrum imperium?
Não chores, mãe RomaNē plōrā, mater Rōma
Você florescerá novamenteDēnuō flōrēbis
Sou cidadão romanoCīvis Romānus sum
Mas sem um Império estouSed sine imperiō sum
Em sangue bárbaroSanguine barbarōrum
Roma será renascida!Renāta erit Rōma!
A cidade é ameaçada com fogo e espadasUrbī ferro flammāque minatus est
Lembre-se Tótila, como Roma é antigaMementō, Totila, Rōmam antīquam esse
Se és um bom rei, não negues nossa rainhaSī rēx bonus es tū, nē nēlē rēgīnam nostram
Eu sou a espada de RomaGladius Rōmae sum
Belisário!Belisārius!
Eu sou a espada do Império RomanoGladius Rōmae imperī sum
Onde está o nosso império?Ubi’st nostrum imperium?
Não chores, mãe RomaNē plōrā, mater Rōma
Você florescerá novamenteDēnuō flōrēbis
Sou cidadão romanoCīvis Romānus sum
Mas sem um Império estouSed sine imperiō sum
Em sangue bárbaroSanguine barbarōrum
Roma será renascida!Renāta erit Rōma!
As águas geladas do Danúbio se tornaram vermelhas com o sangue dos HunosGlaciēs Dānuviī sanguine Hunnōrum, rubrae factae sunt
Saia, Zabergan, tu não és ÁtilaVāde, Zabergan, Attila nōn es tū
Eu sou a espada de RomaGladius Rōmae sum
Belisário!Belisārius!
Eu sou a espada do Império RomanoGladius Rōmae imperī sum
Onde está o nosso império?Ubi’st nostrum imperium?
Não chores, mãe RomaNē plōrā, mater Rōma
Você florescerá novamenteDēnuō flōrēbis
Sou cidadão romanoCīvis Romānus sum
Mas sem um Império estouSed sine imperiō sum
Em sangue bárbaroSanguine barbarōrum
Roma renascerá!Renāta erit Rōma!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Farya Faraji e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: