No Holding Back

Sem Segurar

No Holding Back

Cidade Azul, não se atrase,Blue City don't be late,
Tudo está a nosso favor hoje.Everything's going our way today.
Estou chapado na primeira tentativa,I'm getting stoned on the first try,
Estou chapado essa noite.I'm getting stoned tonight.

Luzes azuis,Blue lights,
Esse cigarro está me quebrando, me quebrandoThis cigarette is breaking me, breaking me
Mas ainda parece certo, parece certoBut it still feels right, it feels right

Desça dessas luzes azuis,Step down from these blue lights,
Todos vocês, pecadores, salvem-se essa noiteAll you sinners save yourselves tonight

Desça dessas luzes azuisStep down from these blue lights

Acho que estou perdendo a cabeçaI think I'm going out of my mind
Não consigo respirar dessa vezI can't breathe this time
Preciso encontrar meu caminho pra fora hoje, pra fora hojeGotta find my way out today, out today

Luzes azuis,Blue lights,
Esse cigarro está me quebrando, me quebrandoThis cigarette is breaking me, breaking me

A luz da lua marca esses corredores,Moonlight marks these corridors,
Desça, desça da minha dimensãoStep down, step down from my dimension

Mas ainda me faz sentir bem,But it still feels good to me,
Mas ainda me faz sentir bemBut it still feels good

Você ainda está aí segurando firme?Are you still there holding out?
Você está louco, está louco?Are you crazy, are you crazy?
Não desista, não pare agora, eu consigo ver que você está quase láDon't give up, don't stop now, I can see you're almost there
Acho que estou perdendo a cabeçaI think I'm going out of my mind
Preciso encontrar meu caminho pra fora hoje, pra fora hojeGotta find my way out today, out today

Destino, você não precisa se importar comigoDestiny, you don't have to give a damn about me
Vamos derrubar a Cidade Azul (Vamos derrubar a Cidade Azul)We'll take Blue City down(We'll take Blue City down)

Acho que minha consciência está pegando fogo,I think my conscience is burning,
Mal consigo ficar vivoI can barely stay alive

Estou com esses sentimentos, esses sentimentos que não consigo reconhecerI got these feelings, these feelings I can't recognize

Não pisque ou eu vou embora, pisque e eu vou emboraDon't blink or I'll be gone, blink and I'll be gone
Você é uma garota tão bonitaYou're such a pretty girl

Acho que minha consciência está pegando fogo,I think my conscience is burning,
Mal consigo ficar vivoI can barely stay alive

Estou com esses sentimentos, esses sentimentos que não reconheçoI got these feelings, these feelings I don't recognize

Não pisque ou eu vou embora, pisque e eu vou emboraDon't blink or I'll be gone, blink and I'll be gone
Você é uma garota tão bonitaYou're such a pretty girl

Acho que minha consciência está pegando fogo,I think my conscience is burning,
Mal consigo ficar vivoI can barely stay alive