All Under Heaven

Tudo Sob o Céu

All Under Heaven

Talvez eu só sonhe com você essa noiteMaybe I'll just dream of you tonight
Profundamente em um tempo distante onde ninguém se importaDeep into a distant time where no one minds
E todo mundo diz que vai me entenderAnd everyone says they'll understand me
Mas eu não aguento mais, não consigo nem fechar os olhosBut I can't take it anymore, I can't even close my eyes

Talvez eu só sonhe com isso essa noiteMaybe I'll just dream of this tonight
Crave uma estaca em um amor que ninguém encontraDrive a stake into a love that no one finds
E todo mundo diz que vai me entenderAnd everyone says they'll understand me
Um câncer adormecido nunca curado, não consigo nem fechar os olhosA sleeping cancer never cured, I can't even close my eyes

Não consigo trazer vida de volta a essa garota sem vida e compulsivaI can't breathe life back into this lifeless, compulsive, girl
E eu durmo com issoAnd I sleep with it on

Você nunca me disse que eu poderia chorarYou never told me I could cry
Agora chore comigoNow cry away with me
Vamos chorar para o céuWe'll cry into the sky

Agora subimos e subimos,Now up and up we go,
Agora subimos e subimos,Now up and up we go,
Porque alguém se importaCoz one cares

Durma quando eu partirSleep when I'm gone
Não posso esperar muitoCan't wait too long
Nem sabe que está láIt doesn't even know it's there
Eu estive com você todo esse tempoI've been to you ever-long
Nem sabe que está láIt doesn't even know it's there

Não consigo trazer vida de volta a essa máscara sem vidaI can't breathe life back into this lifeless mask
E eu durmo com issoAnd I sleep with it on

Você nunca me disse que eu poderia chorarYou never told me I could cry
Agora chore comigoNow cry away with me
Vamos chorar para o céuWe'll cry into the sky

Agora subimos e subimos,Now up and up we go,
Agora subimos e subimos,Now up and up we go,
Porque alguém se importaCoz one cares

Sob a luz do solIn the sunlight
Não... e tá tudo bem.No... and it's alright.