As Everything

Como Tudo

As Everything

O quarto foi pintado de azulThe room was painted blue
Um azul bem diferente tambémAn unusual one too
A distância entre as paredes diminui a cada mês ou doisThe distance between walls descreases every month or two
Costumava culpar tudo isso nelesUsed to blame it all on them
Agora em mimNow me
Nada agora é tão bom quanto tudoNothing now was good as everything
Deixa eu deixar isso claroLet me make this clear
Me tira daquiGet me out of here
Os buracos ainda estão no chãoThe holes still in the floor
Da noite passadaFrom the night before
Expondo todos os pregos enferrujados e tábuas de dois por quatroExposing all the rusting nails and two by fours
Costumava culpar tudo isso nelesUsed to blame it all on them
Agora em mimNow me
Nada agora é tão bom quanto tudoNothing now as good as everything
Deixa eu deixar isso claroLet me make this clear
Me tira daquiGet me out of here
Me apresente aos seus amigos láIntroduce me to your friends there
Então eu vou emboraThen I'm gone
Me liga se algo mudarCall if anything changes
Eu estarei em casaI'll be home
Todas as boas pessoas dizendo "Não tenha medo!" Eu sinto que esse não será o pior dia do anoAll of the good people saying "Have No Fear!" I have the feeling this won't be the worst day of the year
Algumas coisas nunca mudam e ainda pareceSome things never change and it still seems
Nada ainda é tão bom quanto tudoNothing still as good as everything
Deixa eu deixar isso claroLet me make this clear
Esse não é meu anoThis is not my year
Eu vou deixar isso claroI will make this clear
Eu quero sair daquiI want out of here