Life

Vida

Life

Bem, eu quero ser um homem melhorWell I wanna be a better man
Mas eu tenho uma atenção curtaBut I got a short attention span
Aproveite enquanto podeHave a good time while you can
Antes que seu tempo acabeBefore your time is through
Porque a vida não tem ensaioCause life is unrehearsable
E o passado é irreversívelAnd the past is irreversable
Deixa eu andar no seu conversívelLet me ride in your convertable
Porque eu tô apaixonado por vocêCause I'm love with you

Você sabe que a vida,You know that life,
É um carrosselIt's a merry-go-round
É uma montanha-russaIt's a ride
Acelera, desaceleraIt speeds up, it slows down
E é de graçaAnd it's free
Mas você só pode andar uma vezBut you only get to ride it once

Trabalhando pra corporaçãoWorking for the corporation
E minha imaginação tambémAnd so is my imagination
Dinheiro é a única salvaçãoMoney is the sole salvation
É macaco vê, macaco fazIt's monkey see, monkey do
Eu só quero ficar acordado pra ver um poucoI just want to stay up to see a while
Eu só quero ver meu amor sorrirI just wanna see my baby smile
No final, tudo vale a penaIn the end it's all worthwhile
Quando eu volto pra vocêWhen I come home to you

Você sabe que a vida,You know that life,
É um carrosselIt's a merry-go-round
É uma montanha-russaIt's a ride
Acelera, desaceleraIt speeds up, it slows down
E é de graçaAnd it's free
Mas você só pode andar uma vezBut you only get to ride it once

Eles querem ver quem tem a maior armaThey want to see who's got the biggest gun
(Eles querem fazer de novo)(They want to do it again)
Todos esses cowboys querem se divertirAll these cowboys want to have their fun
(Eles querem fazer de novo)(They want to do it again)
Eles querem fazer de novoThey want to do it again

Bem, achamos que somos tão espertosWell we think that we're so clever
Voando sem penasFlying without feathers
Mas ainda não conseguimos controlar o tempoBut we still can't control the weather
É melhor chamar os fuzileirosBetter send in the marines
E fica um pouco mais difícil a cada diaAnd it gets a little harder everyday
Mas a gente só finge que vai passarBut we just pretend that it'll go away
Um dia, quando estivermos velhos e grisalhosSomeday when we're old and gray
E vivendo em um submarinoAnd living in a submarine

Você sabe que a vida,You know that life,
É um carrosselIt's a merry-go-round
É uma montanha-russaIt's a ride
Acelera, desaceleraIt speeds up, it slows down
E é de graçaAnd it's free
Mas você só pode andar uma vezBut you only get to ride it once

Bem, eu quero ser um homem melhorWell I wanna be a better man
Mas eu tenho uma atenção curtaBut I got a short attention span
Aproveite enquanto podeHave a good time while you can
Antes que seu tempo acabeBefore your time is through