Funny How It Fades Away

Engraçado como ele desaparece

Funny How It Fades Away

Aqueles dias em que nossos corações eram tão grandes quanto o sol
Those days when our hearts were as big as the sun
Vire-se com um sorriso para todos
Turn around with a smile for everyone
Esse sentimento é uma memória
That feeling's a memory
Engraçado como ele desaparece
Funny how it fades away

Você não verá esses pálidos cinzentos retornando aos azuis
You won't see those pale grays returning to blues
As cores vão lavar como eu encolher em meus sapatos
The colors will wash out as I shrink in my shoes
E nem sempre viverei e respirarei
And I won't always live and breathe
Observe-me quando eu desaparecer
Watch me as I fade away

Acordamos de manhã e trabalhamos o dia todo
We wake in the morning and work all day
Nos vestimos à noite sem nada para dizer
We dress up in the evening with nothing to say
Assim como uma vela acesa brilhante
Just like a candle burning bright
Queimando como uma eternidade, então ele desaparece
Burning like forever then it fades away

Que neste planeta jamais iria recusar
Who on this planet would ever refuse
A chance de uma vida para amar e perder
The chance of a lifetime to love and lose
Quando o tempo não é importante
When time is of no importance
Já o viu escapar?
Have you seen it slip away?

Acordamos de manhã e trabalhamos o dia todo
We wake in the morning and work all day
Nos vestimos à noite sem nada para dizer
We dress up in the evening with nothing to say
Assim como uma vela acesa brilhante
Just like a candle burning bright
Queimando como uma eternidade, então ele desaparece
Burning like forever then it fades away

Acordamos de manhã e trabalhamos o dia todo
We wake in the morning and work all day
Nos vestimos à noite sem nada para dizer
We dress up in the evening with nothing to say
Assim como uma vela acesa brilhante
Just like a candle burning bright
Queimando como uma eternidade, então ele desaparece
Burning like forever then it fades away