Tradução gerada automaticamente

Too Tight
Faster Pussycat
Muito Apertado
Too Tight
Não é seguro, você não entendeIt's not safe, can't you understand
Seu amor de criança tá me apertandoYour puppy love noose got my balls in hand
E não é fácil ser euAnd it ain't easy being me
Eu não me entendoI don't understand myself
Não é a época pra um romanceIt's not the season for a sweetheart relation
Foge do meu controle quando a sensação vai emboraIt's out of my hands when the feeling leaves the station
Sinceramente, eu não preciso dessa casa de dorReally I don't need this house of pain
Você me aperta até eu não responderYou squeeze me 'til there's no reply
E eu tô sem fôlegoAnd I'm all out of breath
Eu me afoguei no seu rioI drowned in your river
E tirei seu espinhoAnd pulled out your sliver
Tô dormindo com os cachorros de novoI'm sleeping with the dogs again
É só muito apertadoIt's just too tight
Seu aperto no meu, no meu coração, éYour grip on my, on my heart yeah
É só muito apertadoIt's just too tight
É só uma estrangulaçãoIt's just a strangulation
Não tá certoIt just ain't right
Solta essa corda, isso não é jogo da forcaLoosen your noose, this ain't hangman
Não tá certoThis ain't right
Isso me espreme até a última gotaIt squeezes the daylights out of me
É muito apertadoIt's too tight
Ali na esquina, na cozinha do RoscoDown around the corner at Rosco's kitchen
Você me dá dor de barriga com toda sua reclamaçãoYou're giving me the runs with all your bitchin
Você é uma criança boba, boba por se apaixonar por mimYou're a fool child, a fool to fall for me
Talvez um dia eu coloque minha casa no campoMaybe someday I'll get my house in the meadow
Coloque um bebê no forno, jogue fora meu saltoPut a bun in the oven, throw away my stiletto
Sinceramente, eu não sei onde ou quandoReally I don't know just where or when
Você me aperta até eu não responderYou squeeze me 'til there's no reply
E eu tô sem fôlegoAnd I'm all out of breath
Eu me afoguei no seu rioI drowned in your river
E tirei seu espinhoAnd pulled out your sliver
Tô dormindo com os cachorros de novoI'm sleeping with the dogs again
É só muito apertadoIt's just too tight
Seu aperto no meu, no meu coração, éYour grip on my, on my heart yeah
É só muito apertadoIt's just too tight
É só uma estrangulaçãoIt's just a strangulation
Não tá certoIt just ain't right
Solta essa corda, isso não é jogo da forcaLoosen your noose, this ain't hangman
Não tá certoThis ain't right
Isso me espreme até a última gotaIt squeezes the daylights out of me
É muito apertadoIt's too tight
Talvez eu seja burro, é, talvez eu seja estúpidoMaybe I'm dumb, yeah maybe I'm stupid
Mas eu digo, manda esse cupido se ferrarBut I say shoot that stupid ass Cupid
Se ele bater, bater na minha porta de novoIf he knocks, knocks on my door again



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faster Pussycat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: