Stick' Em
Fat Boys
Stick' Em
Stick' Em
Yo liga meu microfone por favor, faça '- Kurt - faz o grave sair certo
Yo hook my mic up please, make- Kurt- make the bass come out so clear
(Vamos) Por favor, tô pedindo KB
(C'mon!) Please, I'm asking you, KB
Pronto
Ready?
Sim, está pronto?
Yeah, ready?
Fat Boys!
Fat Boys!
Brrr, Detona!
Brrr, Stick 'em!
Quando batidas novas e rimas colidem
When fresh beats and rhymes collide
O resultado é um estouro e os Fat Boys estão se preparando pra isso
The result is a hop and the Fat Boys 'bout to get ready for this
Mantemos firme, sem fraquejar
We keep it up, no slack
Você acertou: Os Fat Boys voltaram
You guessed it: The Fat Boys are back
Com o Prince
With Prince
E Kool Rock
And Kool Rock
E The Human Beat Box uma vez em sua mente
And The Human Beat Box one time in your mind
Impressionante para o olho, devastador para o ouvido
Amazing to the eye, devastating to the ear
E se você nunca viu ele, você se pergunta
And if you've never seen him, you'll wonder where
Da onde vem os beats dele: Maquina ou homem?
His beats come from: Machine or man?
Ele sempre detona por que tá no comando
He's also cutting up cause he's in command
Agora, meu nome é Markie Dee e eu vou pra cima
Now, my name is Markie Dee and I'm on the go
E por erros de calculos, fique sabendo
And due to miscalculations, I'ma let you know
Que sou o príncipe do rap, o rei do hip hop
That I'm the prince of rap, the king of hip-hop
E quando minha boca se mexe, eu não vou parar
And when my mouth starts to moving, I will not stop
Por que eu faço tudo ao vivo, com tanto estilo
Cause I'm all the way live, with so much juice
Então da uma conferida no Prince enquanto eu vou me soltando
So check out the Prince as I start to get loose
P maiúsculo, o mais mal possível, nenhum outro MC mexe comigo
Capital P, bad as can be, can't no other MC mess with me
Por que viajo para lugares onde MCs são maus
Because I travel to places where MCs are mean
Onde seus olhos são vermelhos e suas línguas verdes
Where their eyes turn red and their tongues turn green
Alguns gordos, e outros magrelos
Some of them fat and some quite lean
Mas todos recuam quando eu chego na parada
But they all step back when I'm on the scene
Por que eu humilho, derrubo, acordo e atordoo eles
Because I make 'em, break 'em, wake up, or shake 'em
Mandando bem na cobertura e depois colocando eles para descansar
Slap icing on the top and sure enough bake 'em
Jogando a gordura na panela, eu tenho o estilo garotas
'Bout to grease the pan, I got the juice the girls
1, 70m com o enrolado natural
That five-foot-eight with natural curls
E Kool Rock, Kool Rock Ski, eu escutei que você tá no lugar certo
And Kool Rock, Kool Rock-Ski, I heard you're in the place to be
Kool Rock-Ski, como você pode ver
Kool Rock-Ski, as you can see
Mestre do desastre, o chefe do Oriente
Master of disaster, the chief of the East
E quando estou no microfone, estou emitindo vibrações ninja
And when I'm on the mic I'm making ninja vibes
Hip-hop frequentemente, sou qualificado
Hip-hop often, I'm qualified
Muito quente para lidar, muito frio para segurar
Too hot to handle, too cold to hold
Mais ousado do que ruim, sou mais forte do que ousado
Bolder than bad, I'm badder than bold
Estou no microfone, assuma o controle total
I'm on the microphone, take complete control
Com The Human Beat Box ao meu lado
With The Human Beat Box on the side of me
Garantido para balançar o ritmo, fazer você mexer os pés
Guaranteed to rock the rhythm, make you move your feet
Eu sou assim, gente, sou assim, gente
I'm like that, y'all, I'm like this, y'all
E quando eu disparo meu revólver, nunca erro
And when I fire my revolver I never miss
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fat Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: